VAN PRADELLES x CALF, Steenwerck ou Steenbecque? Options

[abarbry]

Bonjour à tous,

Je descends, comme d'autres, de François van PRADELLES qui enregistre sa bourgeoisie d'Ypres le 29/07/1546 après son mariage avec Adrienne CALF fille de Mathis.
François est déclaré comme "fils de Jacques, étranger à la bourgeoisie d'Ypres, et originaire de Steenwerck".
Plusieurs généalogistes ont vite sauté le pas pour estimer qu'il y avait mauvaise lecture de Merghelynck (ou de Freddy Bauwen qui a publié les relevés de bourgeois) et qu'il fallait comprendre "Steenbecque" au lieu de "Steenwerck" et ont fait de François le fils de Jacques et Guillemette MAES que l'on retrouve dans la généalogie de cette famille..
Les dates pourraient en effet concorder, mais ce François (x Adrienne CALF) ne se retrouve évidemment dans aucune des généalogie van PRADELLES que j'ai pu consulter.

Toute information sur cette branche de "Steenwerck" ou sur un François van PRADELLES serait la bienvenue..

cordialement

antoine barbry

[dhamelin]

Bonjour Antoine,

Non il ne s'agit pas d'une erreur de Freddy Bauwen ou Merghelynck, il s'agit bien de Steenwerck.
Cordonnier qui a consulté les originaux des BY indique :

Adriaene CALF fa Mathys porter tot (blanc) Frans van PRADELLES f Jacques van Steenwerck Vreemde
Registre 7 folio 256

le registre 7 allait 21 avril 1539 au 6 mai 1549, je n'ai pas avec moi la table de correspondance pour retrouver la date précise du folio 256.


Par ailleurs il y a un Etat de biens de François van PRADELLES qui confirme une nouvelle fois Steenwerck et non Steenbecque:

EB du 20 juillet 1560:
François van PRADELLES
ep
N CALF + BY à Steenwerck, de cujus
fa Mathieu & Marie VANDERMEULEN

dont

Guillaume, mineur

tuteurs:
Me Ghislain BUBBE
Balthazar LOYSIER


la mention de Balthazar LOYSIER comme tuteur est intéressante. On retrouve aussi un EB en 1571 de Balken LOYSIER, + BY à Steenwerck époux de Jeanne VAN PRADELLES survivante.

Il faudrait rechercher le relief de BY de ce couple.


Amicalement

David