IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> VERLEENE, Honschoote
gbarth
posté 28/10/2016 à 09:59
Message #1


Initié
****

Groupe : Membre +
Messages : 156
Inscrit : 30/09/2005
Lieu : Marcq-en-Baroeul
Membre no 52
Logiciel: Ancestrologie



Bonjour,
Je n’arrive pas à lire le nom de la mère des enfants Verleene dont les actes de naissance figurent dans
HONDSCHOOTE / B [1638-1695] - 5 Mi 030 R 026

Page 608/918 N Joannas Francescas fille de Joanes VERLEENE et Jacoba ……
Page 644/918 N Jacoba fille de Joannes VERLEENE et Jacoba…………..
Page 714/918 N Jumelles VERLENE Jacoba…

Votre assistance serait la bienvenue et je vous en remercie par avance
Cordialement
Gisèle Barth
Go to the top of the page
 
+ 
 
 
Réponse(s)
grommelaere
posté 28/10/2016 à 16:13
Message #2


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 2 108
Inscrit : 12/02/2007
Lieu : ESQUELBECQ
Membre no 3 062
Aide possible: Esquelbecq - Wormhout.....
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour Gisèle,

cela va de KORTIER (j'aurais traduit CORTIER qui est plus usité) puis ensuite c'est QUARTIER- QUORTIER

Jean VERLEENE est fils de Joos (fils de Tristan et de Anne VERBRUGGHE) et de Micheline DECODTS (fille de Roland et de Micheline THEEL)

BIEN CORDIALEMENT
Go to the top of the page
 
+ 

Les messages de ce sujet


  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 23 08 2025 à 14:15