 RONDEEL x BELS, Morbecque |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
 20/07/2016 à 18:36
Message
#1
|
|
|
Initié  Groupe : Membre + Messages : 135 Inscrit : 28/06/2015 Lieu : Marseille Membre no 18 312 Logiciel: Heredis  |
Bonjour à tous,
Difficulté pour m'accorder avec la lecture de cet acte vue par Geneanet... Quel est le prénom du père de Louise RONDEEL née à Morbecque le 09/11/1639 fille de ?_____? et de Marie BELS Parrain: Louis BELS Marraine: Marguerite CALLIER (?) http://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...12_3_133536.png Geneanet dit: Joseph et j'ai beaucoup de mal à avoir la même lecture... J'ai ma petite idée, mais j'aimerais avoir la vôtre pour la confirmer ou non...! Merci! Ce message a été modifié par pgalamez - 20/07/2016 à 21:09. |
 |
|
Réponse(s)
|
24/07/2016 à 15:06
Message
#2
|
|
|
Expert Groupe : Membre + Messages : 1 431 Inscrit : 03/04/2011 Membre no 13 493 Logiciel: Aucun de précis |
Bonjour.
Non, je n’ai pas beaucoup d’informations supplémentaires. Juste quelques remarques : -la date du + de Matthieu COUBRONNE est problématique : il a dû mourir plus tôt, est celui qui meurt en 1730 ne serait qu’un homonyme (cf. la file COUBRONNE X KIEKEN, au forum Flandre intérieure, avec la remarque de Pierre RIBREU le 21-01-2012) -Guillaume COUBRONNE et Catherine DELA PIERRE X 17-2-1666 (le 17-1-1666, ce sont leurs fiançailles) -Enfin, on lit plutôt, sur les actes la concenant, Jossine DE BECK que BECK. Amicalement. Damien |
|
|
|
|
25/07/2016 à 10:35
Message
#3
|
|
|
Initié Groupe : Membre + Messages : 135 Inscrit : 28/06/2015 Lieu : Marseille Membre no 18 312 Logiciel: Heredis |
Citation (dlourme @ 24/07/2016 à 15:06)  Merci encore Damien, vos remarques sont tout à fait pertinentes. Effectivement, j'avais constaté que la graphie DE BECK apparaissait plus souvent que BECK. Mais j'ai l'habitude lorsque plusieurs graphies sont présentes pour un même nom, de choisir la plus courante à l'époque contemporaine. Or les graphies DE BECK / DEBECK / DE BECQ / DEBECQ sont devenues quasiment inexistantes, alors que BECK et BECQ ont pris toute la place. Amicalement Philippe Ce message a été modifié par pgalamez - 25/07/2016 à 10:38. |
|
|
|
Les messages de ce sujet
pgalamez RONDEEL x BELS 20/07/2016 à 18:36
adenaes Je dirai Georges. Et peut-être COLLIER pour la mar... 20/07/2016 à 20:38 dlourme Bonjour à tous.
Oui, c'est bien "Georgiu... 21/07/2016 à 09:55
grommelaere Bonjour à tous,
Josse, Joos, Joseph, Judocus = mê... 21/07/2016 à 10:52
pgalamez Citation (dlourme @ 21/07/2016 à 09:55)
... 21/07/2016 à 18:51 dlourme Bonjour Philippe, bonjour Guy, bonjour à tous.
Pu... 22/07/2016 à 09:40 pgalamez Citation (dlourme @ 22/07/2016 à 09:40)
... 22/07/2016 à 21:51 dlourme Bonjour Philippe, bonjour à tous.
Je descends aus... 23/07/2016 à 09:55 pgalamez Citation (dlourme @ 23/07/2016 à 09:55)
... 24/07/2016 à 06:032 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 29 07 2025 à 03:06 |