MERRELAER x CLIANCOURT, région de Dunkerque Options

[jphoudaer]

Recherche ascendance de MERRELAER ( MEERELAERS, MERLAERT, MEERLAERT ) Jean ( Henry ?) + vers 1745 ?, à Dunkerque , marié le 17/8/1729 à Dunkerque avec CLIANCOURT ( CLEENCOURT, CLEANCOURT ) Anne / Antoinette + 26/11/1782. Le couple a eu au moins 4 enfants à Dunkerque :
- Jean Jacques ° 9/10/1731
- Jacques ( jean ? ) ° le 21/5/1733
- Antoinette ° le 14/9/1738
- Pierre Bernard ° le 20/8/1745 + le 25/12/1776
Merci d'avance
Jean Pierre.

[jphoudaer]

Bonjour Claudine.
Tu as raison, je vais essayer de remonter la généalogie ANDRIEUX / LANDRIEU ( selon les actes) par la soeur de mon sosa S 315 Louise. La soeur, Anne ANDRIEUX est en effet mariée avec DE LA SALLE Antoine , ils ont eu une fille Marie Jeanne, sur son acte de naissance elle est dite fille d'Antoine DE LA SALLE et de Anne DRIEUX ( parrain LEGRAND Jean , marraine HENDRIXEN Marianne ) . Ils ont eu aussi comme tu l'indiques un fils, Antoine , fils de Antoine et de Anne ANDRIEE ( parrain Nicolas BATEMAN , marraine Jeanne ROGIER.
Ce qui me semble important est que sur l'acte de décès de Louise le 1/11/1746,on indique son age 70 ans , ce qui donne sa naissance vers 1676 et quelle est veuve de François CLININCOURT qui était marinier ! et non pas marin. Les mariniers, bateliers étaient alors nombreux en région Nord / Pas de Calais et leurs déplacements continus rend difficile la recherche des actes ( naissances, mariages,décès ).
j'ai lancé un sujet sur ce couple CLIANCOURT ( et toutes les variantes) X ANDRIEUX ( LANDRIEU , DRIEUX ).

Par ailleurs j'ai trouvé ( mais pas sûr que ce soit relié ) un acte de naissance à Dunkerque Citadelle de LANDRIEU Etienne le 13/12/1688 de Adrien X BERNARDIN Marguerite ( parrain RICHARD Etienne, marraine MARON Anne )

Bonne journée, très cordialement
Jean Pierre

[clombard]

Bonsoir Jean Pierre,

Ce qui me semble important est que sur l'acte de décès de Louise le 1/11/1746,on indique son age 70 ans , ce qui donne sa naissance vers 1676 et quelle est veuve de François CLININCOURT qui était marinier ! et non pas marin.

D'après le Robert, dictionnaire historique de la langue française (Alain Rey):
A la rubrique "marin":....en général , l'ancien français préfère marinier, notonier ou notinier au sens de "navigateur"

A la rubrique "marinier":ce mot pratiquement éliminé par marin avec son sens ancien de "navigateur", très courant au moyen âge, s'est maintenu comme terme poétique. Il reste usuel au sens particulier d'"homme qui navigue sur les canaux et les rivières" valeur avec laquelle il a supplanté batelier

Au baptême de Marie Louise CLAINENCOURT le 4/1/1702 le père était donc bien un marinier qui était en mer!!

Cordialement
Claudine