![]() |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
![]() |
![]()
Message
#1
|
|
Expert ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Membre + Messages : 3 039 Inscrit : 05/06/2009 Membre no 10 590 Logiciel: Aucun de précis ![]() |
Bonsoir,
Yvette Hoitink , des Pays Bas est déjà intervenu sur ce forum. Elle a étudié les actes notariés concernant des habitants de Steenwerck et environs qui se sont exilés en Zelande. Sur son site: http://marijnissen.dutchgenealogy.nl/searc...p;search=Search on trouve un François SOHIER fils de François qui serait né à Steenwerck vers 1620. Malgré les lacunes dans les actes de l'époque, je recherche la naissance de François SOHIER fils de François ou toute naissance d'un enfant de père François SOHIER Merci pour votre aide Cordialement Claudine
Raison de l'édition : Bonjour, adaptation du titre.
|
|
|
![]()
Message
#2
|
|
Initié ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Membre + Messages : 104 Inscrit : 06/10/2005 Lieu : Caullery & Lille Membre no 273 Aide possible: Caullery & Protestants Logiciel: Heredis ![]() |
Bonjour à tous, Hi Laurence,
I am sorry, but, because of my business, I do not have much time for genealogy... Nevertheless, let me write some words ... Thanks to to great studies of + Mr Francis Devos, we have some interestings hints regarding this early genealogy. Mr Devos wrote a book somes years ago, and you will get all the details from http://huguenots.picards.free.fr/lalloeu.php Unfortunately Mr Devos passed away some years ago. I was told by his brother : Mr Jean Devos, that I will met early April for a ceremony in memory of Francis Devos, that a book was just published in the States, co-written by Mr Francis Devos & Dr Alfred H Marks. I have not yet ordered this book, but it should be interesting for your study ... It's titled "The cry that rang from Brussels to New Amsterdam" / The Walloons and Flemings make their way to America Alfred H Marks & Francis Devos - Published by Purple mountain Press, Fleischmanns New York - more details on http://www.catskill.net/purple Please also note that I found in Cambresis (Eastern from Flanders) some "Soyez" that requested their name to be spelled "Sohier" I also found in Berlin archives, some evidences regarding my own Sohier branch, that fled towards the Carribeans (Saint-Domingue) Unfortunately, these researches should wait until I retire Best Regards Philippe Cattelain http://huguenots.picards.free.fr |
|
|
![]()
Message
#3
|
|
Expert ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Administrateur Messages : 4 152 Inscrit : 19/09/2005 Lieu : Angers Membre no 13 Aide possible: Phalempin / Audomarois Logiciel: Heredis ![]() |
Bonjour Philippe, Laurence, Régine, bonjour à tous
Tous les lecteurs n'étant pas anglophones, il est absolument nécessaire de donner la traduction des divers messages ... (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) C'est une contrainte mais elle est utile Merci de votre implication Jean-Marie |
|
|
![]()
Message
#4
|
|
Initié ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Membre + Messages : 104 Inscrit : 06/10/2005 Lieu : Caullery & Lille Membre no 273 Aide possible: Caullery & Protestants Logiciel: Heredis ![]() |
Tous les lecteurs n'étant pas anglophones, il est absolument nécessaire de donner la traduction des divers messages ... (IMG:style_emoticons/default/wink.gif) Tu as parfaitement raison Jean-Marie ... "Scusi"... J'étais en déplacement, et un peu pressé.... Voici la traduction Fançaise : J'en suis désolé, mais avec mon activité, je n'ai plus beaucoup de temps pour la généalogie ... Néanmoins, voici quelques mots ... Grace aux études de feu M Francis Devos, nous avons quelques pistes intéressantes concernant cette très ancienne généalogie. M Devos a écrit un livre voici quelques années, dont vous trouvez les détails sur http://huguenots.picards.free.fr/lalloeu.php Malheureusement, M Devos est décédé il y a quelques années. J'ai été informé récemment par son frère Jean Devos, que je dois rencontrer début Avril lors d'une cérémonie à la mémoire de Francis Devos, qu'un livre vient d'être publié aux Etats-Unis, co-écrit par M Francis Devos & Dr Alfred Marks H. Je n'ai pas encore commandé ce livre, mais il devrait être intéressant pour votre étude ... Il est intitulé : "The cry that rang from Brussels to New Amsterdam" / The Walloons and Flemings make their way to America Alfred H Marks & Francis Devos - Published by Purple mountain Press, Fleischmanns New York - more details on http://www.catskill.net/purple Notez également que j'ai trouvé dans le Cambrésis (Est de la Flandre), des "Soyez" ayant demandé à ce que leur nom soit orthographié "Sohier" J'ai également trouvé aux archives de Berlin, quelques traces probables de ma propre branche Sohier, ayant fui vers les caraïbes (Saint-Domingue) Malheureusement, ces recherches devront attendre que je prenne ma retraite Cordialement Philippe Cattelain |
|
|
![]() |
Version bas débit | Nous sommes le : 04 08 2025 à 16:54 |