![]() |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
![]() |
![]()
Message
#1
|
|
Confirmé ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Membre + Messages : 635 Inscrit : 28/02/2008 Lieu : GHYVELDE Membre no 7 095 Logiciel: GeneaTique ![]() |
voir demande d'aide à la lecture dans les interventions n°5 et 7
Bonjour, Je recherche les date et lieu de naissance de Pierre François DURIE (ou la copie de cet acte) marié le 4.11.1728 à Rexpoëde avec Françoise BAVELAERE décédé le 22.06.1730 à Rexpoëde afin de retrouver ses pères et mères pour le situer sur mon arbre. Merci d'avance, Cordialement Annie Ce message a été modifié par dlarchet - 17/03/2013 à 00:10. |
|
|
![]()
Message
#2
|
|
Confirmé ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Érudit Messages : 238 Inscrit : 23/06/2011 Lieu : La Chapelle d'Armentières Membre no 13 692 Logiciel: GeneaTique ![]() |
Bonjour Pierre et Annie,
Autant pour moi Pierre, je me suis planté n'ayant pas remarqué que je n'avais que des mariages. Je ne pouvais évidement pas y trouver des décès. Annie vous trouverez le mariage dans le 5 mi 30/12 page 65/84. Millesimo mil, septingentesimo sept cent vigesima vingt octova huit vidua veuve testes témoins fuere furent . L'acte indique comme époux: Pierre François DURIE. Je ne peux pas vous en dire plus. Quant à l'acte de décès que Pierre vous a signalé vous ne le trouverez pas à: viginto duo junii mais à vigesima secunda juny. Personnellement j'utilise les dictionnaires en ligne: Gaffiot, Lebaigue, Du Cange et même la traduction Google. Bon courage. Cordialement. Gérard. |
|
|
![]() |
Version bas débit | Nous sommes le : 19 06 2025 à 22:27 |