 DECONINCK X LEENEN, Rexpoëde |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
 06/03/2013 à 21:11
Message
#1
|
|
|
Néophyte  Groupe : Membre Messages : 2 Inscrit : 05/03/2013 Membre no 15 638 Logiciel: Aucun de précis  |
Beste mensen,
Op 24 mei 1806 trouwde te Someren Noord-Brabant Nederland. Philip Louis De conick uit Rexpoede met Jenneke Maria Francis Leenen. Zijn ouders zijn Jan de Koning ( Jean De Coninck) en Maria Tienponds. Verder heb ik geen gegevens. Daarom mijn vraag. Indien mogelijk, en als het U niet ontrieft had ik graag antwoord op de volgende vragen: Geboortedatum van Philip Louis, red van vertrek, misschien soldaat? Geboorte, huwelijks en overlijdens akte van zijn ouders Jan Deconinck en Maria Tienponds. en misschien nog meer gegevens die eventueel aanwezig zijn. Of adressen waar ik de officiële aktes te vinden zijn. |
 |
|
Réponse(s)
|
06/03/2013 à 21:17
Message
#2
|
|
|
Néophyte Groupe : Membre Messages : 2 Inscrit : 05/03/2013 Membre no 15 638 Logiciel: Aucun de précis |
Beste mensen,
Op 24 mei 1806 trouwde te Someren Noord-Brabant Nederland. Philip Louis De conick uit Rexpoede met Jenneke Maria Francis Leenen. Zijn ouders zijn Jan de Koning ( Jean De Coninck) en Maria Tienponds. Verder heb ik geen gegevens. Daarom mijn vraag. Indien mogelijk, en als het U niet ontrieft had ik graag antwoord op de volgende vragen: Geboortedatum van Philip Louis, red van vertrek, misschien soldaat? Geboorte, huwelijks en overlijdens akte van zijn ouders Jan Deconinck en Maria Tienponds. en misschien nog meer gegevens die eventueel aanwezig zijn. Of adressen waar ik de officiële aktes te vinden zijn. Bij voorbaat heel hartelijk dank. Met vriendelijk genealogische groet, Tjeu Lamers. Ce message a été modifié par dlarchet - 06/03/2013 à 23:51.
Raison de l'édition : modification du titre
|
|
|
|
|
06/03/2013 à 22:55
Message
#3
|
|
|
Débutant Groupe : Membre Messages : 23 Inscrit : 21/12/2008 Lieu : Anvers Membre no 9 460 Logiciel: Un autre logiciel |
Citation (tlamers @ 06/03/2013 à 21:17)  Beste Tjeu, voor Rexpoëde kan je best de Archieven van het Noorderdepartement raadplegen, dat kan on-line, akten van de burgerlijke stand en parochieregisters vind je op http://www.archivesdepartementales.cg59.fr/?id=531. Gewoon formulier invullen, op resultaatprentjes klikken en je krijgt de registers te zien. Eerst zou ik zoeken in de BMS (1771-1792) van REXPOEDE. Philip zou niet de eerste soldaat zijn die bij een liefje in de bataafse republiek bleef hangen!! Veel zoekgenot! Erik Laforce |
|
|
|
|
06/03/2013 à 23:49
Message
#4
|
|
|
Expert + Groupe : Membre + Messages : 11 658 Inscrit : 18/09/2005 Lieu : Avignon (Vaucluse) Membre no 2 Aide possible: sur le fond et la forme Logiciel: Heredis |
Citation (elaforce @ 06/03/2013 à 22:55) bonsoir Tjeu et Erik, tout d'abord bienvenue à Tjeu (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) sur les forums de GenNPdC. Ensuite, merci à Erik pour sa réponse constructive et répondant (d'après ce que j'ai pu traduire grâce à Google) à la question de Tjeu... Mais, abuserai-je, Erik si je vous demandais la transcription de ces textes en néerlandais vers la langue française ??? d'avance je vous en remercie (IMG:style_emoticons/default/nickel.gif) bien cordialement |
|
|
|
Les messages de ce sujet
tlamers DECONINCK X LEENEN 06/03/2013 à 21:11
elaforce VOICI LA TRANSCRIPTION FRANCAISE (une bonne exerci... 07/03/2013 à 18:12 dlarchet Citation (elaforce @ 07/03/2013 à 18:12) ... 07/03/2013 à 18:20
lcaestecker Bonsoir Danielle,Erik et Tjeu
°le 24/03/1775 à R... 07/03/2013 à 22:20 dlarchet Citation (lcaestecker @ 07/03/2013 à 22:2... 07/03/2013 à 23:07 lcaestecker Re
+ en 1768 à Rexpoede
DECONNINCK Francois, 68 a... 07/03/2013 à 22:47 elaforce Tjeu,
laat me aub weten of U met de Franse antwoo... 08/03/2013 à 14:182 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 13 11 2025 à 13:00 |