PERSYN x CAMPAIGNE, Rubrouck Buysscheure Options

[drollet]

Bonjour,
Cherche ascendance du couple PERSYN Pierre et CAMPAIGNE Marie nés vers 1625/1628 et x vers 1648
à Rubrouck i fille Marie ° Rubrouck le 16/09/1656 -
Merci
Danny

[dpersyn]

Bonjour,

Dans un récent forum consacré à Erasme Vancappel VANCAPPEL, Mme Vantorre relie Persyn PERSYN Pierre (dit le jeune) époux de M Campa(i)gne à Pierre dit le vieux puis à Amand (l'ainé) en citant Jean Marie Persyn.

J'ai reçu de la part de ce dernier le livre qu'il avait commis sur se ascendances Persyn et Colin, mais il s'arrétait à l'époque au stade Persyn-Campaigne PERSYN-CAMPAIGNE ; je serais donc infiniment reconnaissant à Mme Vantorre si elle pouvait me transmettre les actes correspondants.

(Malheureusement je ne parle pas le flamand, mon père né à Buysscheure le parlait parfaitement, mais son frère et ses soeurs gardaient cette langue pour parler entre eux et en particulier pour raconter en fin de repas les histoires que les enfants ne devaient pas entendre!!!!!!)

D'avance merci.

Jean Pierre Persyn (né à Houplines mais aujourd'hui en Normandie!!)

Raison de l'édition : Bonjour, les patronymes en majuscules , c' est mieux pour la lisibilité du sujet, merci ;-)