IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> MESSIAEN X DECLERCK, Région de Wormhout
jspoel
posté 12/09/2012 à 23:54
Message #1


Novice
**

Groupe : Membre
Messages : 8
Inscrit : 27/08/2012
Lieu : Caves Beach,Australia
Membre no 14 904
Aide possible: la familie Spoel, Messiaen
Logiciel: Un autre logiciel



La salutation de l'Australie ensoleillée et demandant votre aide avec notre recherche de 7 enfants MESSIAEN comme suit.

Maurice Joseph Paul Messiaen MESSIAEN, né le 12 février 1893 dans Bavinchove [un enfant de Messiaen-Kerfyser] s'est marié avec Jeanne Anne Marie Declerck DECLERCK , née le 13 mars 1896 dans Wormhout [un enfant de Declerck-Rousseau]

Maurice et Jeanne apparemment avaient 7 enfants.
Un nous savons; indices sur un enfant xxx supprimé né il y a moins de 100ans voir : http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?showtopic=71429

Nous voudrions apprendre :


Les noms, les dates et les lieux de naissance des 6 frères et soeurs de Raymonde Simonne (les autres enfants du mariage de Raymond Maurice et de Jeanne) et
La date et l'endroit de mariage de Raymond Maurice et de Jeanne


N'importe quelle assistance et ou conseil sera très appréciée.

avec les égards gentils

Johannes Petrus Spoel
Caves Beach
Australia

Ce message a été modifié par mderam - 15/09/2012 à 08:51.
Raison de l'édition : patronymes """ toujours """ en majuscules, dlarchet
Go to the top of the page
 
+ 
 
 
Réponse(s)
mderam
posté 13/09/2012 à 13:21
Message #2


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 5 136
Inscrit : 07/11/2005
Membre no 605
Logiciel: Aucun de précis



Bonjour Johannes Petrus SPOEL,


les actes d' état civil sont consultables en ligne sur le site des Archives départementales du Nord:
http://www.archivesdepartementales.cg59.fr...rche_etat_civil

Malheureusement , à la date de "DECLERCK , née le 13 mars 1896 dans Wormhout", les actes ne sont pas en ligne .

Peut-être faut-il écrire à la mairie de Wormhout par e-mail, pour obtenir cet acte de 1896.
En marge de cet acte , la date de mariage et le lieu devraient figurer.

Avec cette date et ce lieu, Mrs Brigitte SPOEL(MESSIAN) pourra écrire à la mairie concernée (toujours par e-mail), en justifiant de son identité, et pourra obtenir copie de l' acte de mariage MESSIAEN x DECLERCK et peut-être plus si elle explique sa situation.

J' espère avoir été comprise, bonne chance.

===> le e-mail de la mairie de Wormhout pour l' acte de 1896:
communication.mairiedewormhout [at]wanadoo.fr (remplacer [at] par @ )



N.B. "Maurice Joseph Paul MESSIAEN, né le 12 février 1893 dans Bavinchove", est né KERFYSER, l' acte de naissance est ici:
http://www.archivesdepartementales.cg59.fr...amp;img_num=459

microfilm : 1 Mi EC 054 R 001, vue 459/599
Go to the top of the page
 
+ 
jspoel
posté 14/09/2012 à 01:19
Message #3


Novice
**

Groupe : Membre
Messages : 8
Inscrit : 27/08/2012
Lieu : Caves Beach,Australia
Membre no 14 904
Aide possible: la familie Spoel, Messiaen
Logiciel: Un autre logiciel



Citation (mderam @ 13/09/2012 à 13:21) *


Hello Miriam,

Thank you for your support and interest in our french research and finding family connections. For an adopted child it is so important that a connection can be made to get a sense of belonging. It must be hard for a child growing up to learn that a mother left her behind in a hospital in Sydney, to return herself to France. Who knows how hard it was for that mother too for the rest of her life. I see this all as genealogy.

Anyway, in my best french I have written once before to "La Marie de Wormhout: but got only an email reply that my mail was received but never anything else.

Today, I have sent an email again, including a copy of 1:the birth certificate from Brigitte, 2: Raymonde her mother and 3: information I received from our genealogist from Saint Etienne.

I hope, I will have more success this time.

Anyway, thank you again for your input

Regards

Johannes Petrus Spoel
Caves Beach
Australia
Go to the top of the page
 
+ 

Les messages de ce sujet
- jspoel   MESSIAEN X DECLERCK   12/09/2012 à 23:54
- - grommelaere   Bonjour Jean Pierre, Pas facile de donner des ren...   13/09/2012 à 07:20
- - dlarchet   bonjour Jean Pierre, tout d'abord je vous souh...   13/09/2012 à 07:22
|- - pjanicaud   bonjour Jean Pierre, Unfortunately, your "to...   13/09/2012 à 12:27
- - cfacon   Hi Jean Pierre, bonjour à tous, Message 3 Transla...   13/09/2012 à 11:59
|- - jspoel   Citation (cfacon @ 13/09/2012 à 11:59) ...   13/09/2012 à 12:44
- - mderam   Bonjour Johannes Petrus SPOEL, les actes d' ...   13/09/2012 à 13:21
|- - jspoel   Citation (mderam @ 13/09/2012 à 13:21) ...   14/09/2012 à 01:19
- - cfacon   Hi Jean Pierre, bonjour à tous, Please find herea...   13/09/2012 à 17:56
|- - jspoel   Citation (cfacon @ 13/09/2012 à 17:56) ...   14/09/2012 à 01:47
- - cfacon   Bonjour à tous, Ci-après la traduction des messag...   14/09/2012 à 17:10
- - cfacon   Hi Jean Pierre, bonjour à tous, Here is my answer...   14/09/2012 à 18:20
|- - jspoel   Citation (cfacon @ 14/09/2012 à 19:20) ...   14/09/2012 à 23:48
- - mderam   Bonjour à tous, Maurice MESSIAEN est présent à Wo...   15/09/2012 à 08:37
|- - jspoel   Citation (mderam @ 15/09/2012 à 09:37) ...   15/09/2012 à 13:01
- - cfacon   Hello Jean Pierre, bonojur à tous, Herreafter som...   15/09/2012 à 19:14
|- - jspoel   Citation (cfacon @ 15/09/2012 à 20:14) ...   16/09/2012 à 00:39
- - cfacon   Bonjour Jean Pierre, bonjour à tous, Traduction d...   16/09/2012 à 10:48
- - mderam   Bonjour à tous, hello Johannes, Citation (jspoel ...   16/09/2012 à 13:26
|- - grommelaere   Bonjour à tous et Jean Pierre Jeanne Anne Marie D...   17/09/2012 à 10:00
- - cfacon   Bonjour Jean Pierre, bonjour à tous, Translation ...   17/09/2012 à 11:02
- - mderam   Bonjour à tous, merci Guy. A vérifier , je lis po...   17/09/2012 à 11:14


  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 05 06 2025 à 08:24