MESSIAEN X DECLERCK, Région de Wormhout Options

[jspoel]

La salutation de l'Australie ensoleillée et demandant votre aide avec notre recherche de 7 enfants MESSIAEN comme suit.

Maurice Joseph Paul Messiaen MESSIAEN, né le 12 février 1893 dans Bavinchove [un enfant de Messiaen-Kerfyser] s'est marié avec Jeanne Anne Marie Declerck DECLERCK , née le 13 mars 1896 dans Wormhout [un enfant de Declerck-Rousseau]

Maurice et Jeanne apparemment avaient 7 enfants.
Un nous savons; indices sur un enfant xxx supprimé né il y a moins de 100ans voir : http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?showtopic=71429

Nous voudrions apprendre :

Les noms, les dates et les lieux de naissance des 6 frères et soeurs de Raymonde Simonne (les autres enfants du mariage de Raymond Maurice et de Jeanne) et
La date et l'endroit de mariage de Raymond Maurice et de Jeanne

N'importe quelle assistance et ou conseil sera très appréciée.

avec les égards gentils

Johannes Petrus Spoel
Caves Beach
Australia

Ce message a été modifié par mderam - 15/09/2012 à 08:51.

Raison de l'édition : patronymes """ toujours """ en majuscules, dlarchet

[dlarchet]

bonjour Jean Pierre,
tout d'abord je vous souhaite la bienvenue sur les forums de Gennpdc, et plus particulièrement sur celui de Flandre Intérieure où vous venez de poster votre premier "sujet"

Maurice Joseph Paul Messiaen MESSIAEN, né le 12 février 1893 dans Bavinchove [un enfant de Messiaen-Kerfyser] s'est marié avec Jeanne Anne Marie Declerck DECLERCK , née le 13 mars 1896 dans Wormhout [un enfant de Declerck-Rousseau]

hélas ! votre "sujet"demande et contient des informations sur des personnes mariées il y a moins de cent ans et sur leur descendance.

Bien que la loi de juillet 2008 autorise la consultation des registres de naissances, mariages et décès de plus de soixante-quinze (75) ans, les administrateurs de gennpdc ont décidé de ne pas laisser publier d'informations sur des naissances et des mariages d'individus de moins de cent (100) ans, suivant en cela les recommandations de la CNIL relative à la tenue de fichiers informatiques personnels.

Les informations relatives aux décès peuvent être publiées sans réserve de dates, dès lors que les règles précédentes sur leur naissance et leur mariage sont respectées et ont donc plus de cent ans.

Nous tenons ainsi à préserver la vie personnelle et la divulgation d'informations sur des personnes dont certaines sont vivantes et qui sont en droit de protester sur ces points, ceci par respect de leur vie privée.
De plus, la CNIL prévoyant le droit d'accès, le droit de rectification et le droit de retrait des informations concernant ces personnes, leur publication sur un forum de gennpdc entrainerait la nécessité pour les administrateurs et animateurs de rectifier et de retirer les données concernées à la demande de ces personnes. Vous devriez même informer une personne que vous tenez un fichier informatique avec des données la concernant en lui notifiant ses droits !

Votre message, présentant des demandes et des informations relatives à des personnes mariées il y a moins de cent ans, et en demandant d'autres sur leurs enfants nés il y a moins de 100ans été expurgé des informations non autorisées ici.
Cependant vous pouvez continuer à rechercher l'ascendance de ce couple, pour cela il conviendra d'ouvrir deux sujets dans le présent forum Flandre Intérieure
- DECLERCK x ROUSSEAU , localisation Wormhout
- MISSIAEN X KERFYSER, localisation Bavinchove



Merci de votre compréhension.

bien cordialement
Danielle -
Gestionnaire et animatrices des forums Flandre Littorale et Calaisis

NB ce sujet reste ouvert afin que la traduction de ce qui précède puisse être apportée en réponse. - merci de ne plus intervenir ici en dehors de cette traduction, donc attendre que les sujets DECLERCK et MISSIAEN soient ouverts

[pjanicaud]

bonjour Jean Pierre,

Unfortunately, your "topic" includes and requires information about persons married for less than 100 years and their descendants

Although the July 2008 law allows consultation of Registries of Births, Marriages and Deaths of more than 75 years, the administrators of GENNPDC have decided to forbid publication of information about Births and Marriages of persons less than 100 years old, following recommendations of CNIL (whatever that is!!) relative to the Holding of personnal Computer Files


Information related to Deaths can be published without restriction about dates, as long as the preceding rules regarding their Birth and Marriage are respected (i.e are more than 100 years old)

Our aim is to protect the private life and to prevent the divulgation of information about persons who might still be alive and who have a right to complain on those points, this out of consideration for their privacy.

Furthermore, CNIL allowing the right of access, the right of redress and the right of withdrawal relative to those persons, their publication on a GNNPDC forum would entail the need for the administrators and "animators" to rectify and withdraw all related data upon a request from those persons. You would also have to inform that person that you are in possession of a Computer File with data about them and advise them of their rights !!


Your message, which include requests and information related to persons married for less than 100 years and others about their children born less than 100 years ago has been edited to take out all non-permitted data
You may nevertheless continue your research as to the ancestors of this couple .. to do so, it will be necessary to open 2 subjects in the present Flandre Intérieure Forum:
- DECLERCK x ROUSSEAU , localisation Wormhout
- MISSIAEN X KERFYSER, localisation Bavinchove




Thank you for your understanding
--------------------------------------------------------
Pretty cool in Sydney to-night