 MARCOTTE, Broxeele |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
 08/05/2012 à 22:24
Message
#1
|
|
|
Initié  Groupe : Membre + Messages : 61 Inscrit : 26/01/2008 Lieu : METZ (57) Membre no 6 706 Logiciel: Aucun de précis  |
Bonjour,
Mon nom patronymique est flamand. Mes racines le sont aussi. J'habite cependant loin de la Flandre. Mes yeux et mes oreilles ne sont pas pas habitués aux noms flamands. Je suis confronté à un problème "d'écriture", celui d'un greffier qui a transcrit le mariage sur un acte de naissance d'un grand oncle. Je n'arrive pas à lire le nom et le prénom de son épouse. Il ne s'agit pas d'un acte du 16° siècle mais de la fin du 19° siècle. Merci de m'aider à déchiffrer la mention marginale de son mariage figurant sur son acte de naissance. Les références de l'acte aux A.D. 59 sont les suivantes: Louis Léon MARCOTTE, né le 15/05/1879 à BROXEELE BROXEELE / NMD (1813-1880) - page 904. Merci Claude |
 |
|
Réponse(s)
|
11/05/2012 à 18:48
Message
#2
|
|
|
Initié Groupe : Membre + Messages : 61 Inscrit : 26/01/2008 Lieu : METZ (57) Membre no 6 706 Logiciel: Aucun de précis |
Bonjour ou bonsoir à tous,
Merci Régine et Guy pour vos interventions. N'hésitez pas à m'envoyer un message personnel si vous arrivez à donnez un sens à ce nom et à ce prénom. Cordialement. Claude N.B. réponse donnée en message personnel, le 13-05-2012
Raison de l'édition : Bonjour, réponse donnée en mp , mderam
|
|
|
|
Les messages de ce sujet
cldeclerck MARCOTTE 08/05/2012 à 22:24
rvantorre bonjour Claude,
je lirais sans garantie :
Mair... 09/05/2012 à 05:26 grommelaere Bonjour Claude,
je lis marié à Lille le 22 avril ... 09/05/2012 à 07:18 rvantorre bonjour,
il te faut rechercher tout ce qui concer... 13/05/2012 à 05:27
cldeclerck Bonjour Régine,
J'ai reçu ta réponse par M.P.... 13/05/2012 à 17:552 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 30 06 2025 à 16:04 |