SERREBOO X COUSYN, Hazebrouck Options

[josclement]

J'ai obtenu l'acte de mariage SERREBO COUSYN du 2 mai 1787, mais j'ai beaucoup de mal à le lire Quelqu'un pourrait il m'aider où me donner la filiation. Merci beaucoup

[mderam]

Bonjour Sido,

oui bien sûr vous pouvez obtenir de l' aide pour la lecture et la traduction du latin.
Mais il faut être le plus précis possible.


Si c' est un acte déposé en galerie gennpdc, il faut placer le lien vers la galerie pour que les membres retrouvent l' acte facilement. (voir http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...st&p=283482 )


Si c' est un acte que vous avez vu sur le site des Archives du Nord en ligne, il faut indiquer la cote microfim et la page où vous avez vu l' acte, pour obtenir de l' aide. (voir http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...st&p=452961 )


Ouvrez un sujet par couple, c' est mieux , sauf si le sujet a déjà été abordé , dans ce cas , vous le retrouverez avec le moteur de recherche http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?act=Search


J' espère avoir été claire, bonne continuation.