IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> SENESCHAEL, Hardifort
esennesael
posté 10/02/2012 à 08:13
Message #1


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 898
Inscrit : 21/05/2006
Lieu : Wuhan Chine
Membre no 1 550
Aide possible: biblio perso
Logiciel: Heredis



Bonjour de Chine,
J'ai un baptême moins compréhensible que le chinois !
sur bobine 5 Mi 34 R020, (début = Cassel mais Hardifort commence page 1054 / 1333 )
Page 1060 / 1333, 4éme baptême, après celui de Maria Darou :
Petronilla ........ ?? septembris 1617 ?
bapt. Petronilla prolis Joes ?? ........ ?? et Isabelle ............ ?? susept :
Jacobus seneschael ?? ou ........ segard ?? et petronilla du ...... ??
Merci pour votre aide,
cordialement, Etienne.
Go to the top of the page
 
+ 
 
 
Réponse(s)
esennesael
posté 12/02/2012 à 15:25
Message #2


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 898
Inscrit : 21/05/2006
Lieu : Wuhan Chine
Membre no 1 550
Aide possible: biblio perso
Logiciel: Heredis



bonjour,
Je pense pouvoir deviner ce baptême:
Cela concerne Petronilla CAMPDAVAINE,
fille de Joannes CAMPDAVAINE et Isabella,
mais le curé ne donne pas le patronyme de la mère.
Comme par ailleurs, voir sujet SENESCHAEL x CAMPDAVAINE,
il existe un lien familial entre les 2 familles,
je pense que le parrain est Jacobus SENESCHAEL.
Par contre, toujours sec sur le nom de la marraine !
Cordialement, Etienne.
Go to the top of the page
 
+ 

Les messages de ce sujet


  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 09 05 2025 à 22:38