DE HAEZEMBERGHE, Lederzeele Options

[lwyon]

Bonjour,

J'ai trouvé sur geneanet une référence à un acte de vente de la seigneurie d'Haverskerque en Lederzeele concernant mon sosa Michel DE HAZEMBERGHE:

Vente du 29.01.1739 (acte en français)
Vente devant Pierre DE SMIT, bailli de la seigneurie d Haverskerque en Lederzeele , devant les echevins de ladite
Michel DE HAZEMBERGHE KINDT (?)
Vend une mesure de terre à labour à Lederzeele, acquise par Melchior DRIEUX , laboureur.
cité: Melchior DRIEUX , oncle et parrain occupant , bail du 13.01.1739
( FAG 2003/1)

Tel que présenté, il est ambigu...
entre autre concernant Melchior DRIEUX et de qui il est le parrain et oncle.
Sachant qu'il y a des spécialistes de cette seigneurie d'Haverskerque, peut-on me donner quelques éléments plus explicites sur cet acte?

entre autre, Michel DE HAZEMBERGHE doit être noté comme Aman de la Prévoté de Saint Omer pour Lederzele : Aman, est-ce l'équivalent de sergent ou lieutenant en Flandres?

merci d'avance.
Luc Wyon

[rvantorre]

bonjour,

1)
[Sachant qu'il y a des spécialistes de cette seigneurie d'Haverskerque, peut-on me donner quelques éléments plus explicites sur cet acte?]
il y a des spécialistes .....qui comprennent ce que vous avez trouvé ;

2)
[ J'ai trouvé sur geneanet]
adressez vous à eux pour les vérifications de ce qu'ils vous disent ;

3)si vous ne comprenez pas le texte, tel que rédigé sur généanet, c'est qu'il y est "mal expliqué" par celui qui l'a publié.... (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) ; le livre est en vente 16 euros + 5 euros de port au CRGFA ; faut il vous enenvoyer un ? (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) .

[lwyon]

Bonjour Régine,

Je m'attendais à votre réponse. (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)
Pour info, je n'hésite pas à partager mes informations depuis 2006 sur ce site, y compris avec vous d'ailleurs si mes souvenirs sont bons.
Sauf que mes ascendants ne se limitant pas à Lederzeele et ayant eu la fâcheuse idée de couvrir une zone géographique allant de la Bretagne au Pays-Bas, je fais en fonction de mes moyens...

Mais sans rancune car vos interventions sont parfois pertinentes.

ps: vous auriez pu faire un effort concernant la signification "aman" car je ne pense pas trouver cela dans l'ouvrage du GRFA. (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif)

Cdlt,
Luc Wyon