VERSTRAETE, Bissezeele Options

[bahulot]

bonsoir à tous

j'ai dans mes ascendants Bauduin VERSTRAETE né le 18 janvier 1632 à Bissezeele marié à Marie BOUTEMAUVE
Je n'ai malheureusement pas le mariage
Bauduin est fils de Symphorien
il meurt à Socx le 18 décembre 1695

une autre de mes ancêtres (sur laquelle un sujet court actuellement sur ce forum) a épousé un autre fils de Symphorien (dont je ne descends pas, mon aïeul est le numéro 3 (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/rolleyes.gif) )
FF 1036 f° 114 AM Bergues
PERDU Anne fia de Guills ( + 1683, registre paroissiaux le 11/05 " anne PERDU vve de Jean CAULIER)
1x Pieter VERSTRAETE fs de Simphorian
3x Hr Jean CAU(WE)LIER

Symphorien VERSTRAETE décède à Bissezeele le 23 janvier 1645

j'ai trouvé sur Hazebrouck le 13 octobre 1615 un mariage Simphorien VERSTRAETE x DEVYNDER Marie
le prénom n'est pas courant mais comme je n'ai pas d'idée pour le nom de la mère de Pierre et Bauduin...

l'un d'entre vous aurait il les naissances de:
Pierre et/ou Bauduin VERSTRAETE pour connaitre le nom des parents?
ou l'acte de décès de Symphorien?
Comme Hazebrouck n'est pas sur le même forum, je n'ose demander si quelqu'un connait le contenu de l'acte de mariage (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/blush.gif)

merci de votre aide
bonne soirée à tous
Cordialement
Bernard-Alain

[† mlasselin]

Olivier a vu l' acte authentique ; c' est donc robert VANO qui a fait des erreurs ; la photocopie que j' ai sous les yeux est donc erronée ;
dejà pour PETYT il donne Bernaert au lieu de Benoit

et votre suggestion est logique : Symphorien marié à Christine DEJONGHE fa Aernout
mais pourquoi met il Boudwyn fs de Jan ?, ( encore une erreur )

connaissez vous le FF Ghyvelde 1427/45 2 juin 1709 acte au + de COOREN Maria Anna Ghyvelde 5-06-1705
épouse de MAGNUS Pieter ( wede Pieter COPPENS nog te vooren Boudwyn VERSTRAETE

de hoirs van Moeder zyde haeren eersten en tweede huw .enz

et sous le nom de Magnus Pieter :
+ Koort naer de doodt van zyne Huisv !

je demande pardon à Regine mais je n' ai rien compris à ces 2 phrases en flamand !
je recopie bêtement , espérant que cette fois VANO n' a pas fait d' erreur

on attend donc encore un peu pour savoir si c' est le même Bauduin qui a épousé Marie BONTEMAUWE puis Marie Anne COOREN

Bonnes trouvailles jeudi prochain Olivier !

Amitiés à tous deux et MERCI
Marguerite