IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> Bienvenue sur le forum Hainaut



Ce forum est dédié aux échanges généalogiques sur le Hainaut Français, et uniquement le Hainaut Français (région de Valenciennes / Denain).
ATTENTION: Pour vos questions sur le Hainaut Belge, merci de vous connecter sur Forums Hainaut Belge. Les questions relatives au Hainaut Belge postées sur GenNPdC seront supprimées.

Un sujet = un titre correct et un contenu détaillé.

> PUISINGENT PUJINGHEN PUSINGEN, Vaulx en Hainaut
proussel
posté 18/06/2006 à 19:05
Message #1


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 3 840
Inscrit : 13/02/2006
Lieu : Phoenix, Arizona
Membre no 1 167
Logiciel: Aucun de précis



Bonsoir,

Avez-vous rencontré une forme rapprochante des patronymes suivants:

PUISINGENT
PUJINGHEN
PUSINGEN


En 1692, Marie et Marguerite PUSINGEN sont dites natives de LEVAUX dans la province du HAINAUT.

Dans le contrat de mariage de Marie fait à Saint Omer le 21 Septembre 1692:
- Marie PUSINGEN, jeune fille à marier, de feuz Vincent PUSINGEN et de Jeanne COULLE

Dans l'acte de mariage à Sainte Marguerite de Saint Omer, le 23 Septembre 1692:
Marie PUISENGENT née à Levaux, province du Hainaut, âgée de 32 ans, fille de Vincent PUISENGENT

A son décès à Norrent Fontes, le 17 Février 1745, l'écriture du nom est PUJINGHEM
- Marie PUJINGHEM, 84 ans, veuve de Guillaume JOLY, en son vivant marchand dans la paroisse de Saint Jean Baptiste, de Saint Omer.

Dans la province du Hainaut, Levaux est surement à rapprocher de
Leval-Trahegnies
Leval-Chaudeville
Vaulx-lez-Chimay
Vaulx-lez-Tournai (rien dans l'index 1665 à 1796)

A noter:
- Décès d'une Catherine PREJENGHEM à Anzin le 9 Juillet 1832
- A Haverskerque, Marie Jeanne PREYENJEN née vers 1690 à Saint-Jacques p. de Valenciennes.
- CM de Valenciennes: on cite des PREJENGEM ou PRESENSGENS de 1688 et 1693


Si vous avez un indice, une suggestion ou une recommendation, merci de me laisser savoir.

Pierre
Go to the top of the page
 
+ 
 
 
Réponse(s)
proussel
posté 04/02/2011 à 04:28
Message #2


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 3 840
Inscrit : 13/02/2006
Lieu : Phoenix, Arizona
Membre no 1 167
Logiciel: Aucun de précis



Je tente une relance de ma recherche de patronyme dont les variantes trouvées autour de Saint Omer, sont:

PUISINGHEN
PUISINGENT
PUISSINGENT
PUGENGEN
PUJINGHENT


** Quelle serait l'écriture originale de ce patronyme?

** Existe-il une citation pouvant donner une indication géographique se rapprochant du lieu cité comme "Levaux en Hainaut" ?




Qui aurait accès au livre suivant (cité sur Google): --- Dictionnaires des noms de Famille en Wallonie et à Bruxelles, de Jean GERMAIN (2007)

La copie électronique du livre est disponible en partie sur Google, mais les pages 836 à 839 sont bloquées, qui contiennent les patronymes commençant par "PU"
(et pas moyen d'acheter une copie électronique du livre)

-- Peut-être qu'un lecteur a ce livre et pourrait indiquer si le patronyme ou une écriture proche y apparait, et s'il pourrait y avoir un indice.

http://books.google.com/books?id=4bYErd60g...aut&f=false


Merci d'avance pour toute information

Ce message a été modifié par proussel - 05/02/2011 à 02:04.
Go to the top of the page
 
+ 
aftassin
posté 06/02/2011 à 22:43
Message #3


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 416
Inscrit : 26/10/2007
Lieu : Tournai
Membre no 5 691
Logiciel: Heredis



Bonjour,

Je possède le Dictionnaire des noms de Famille en Wallonie et à Bruxelles, de Jean GERMAIN et Jules Herbillon (Editions Racine, 2007)

Voici ce qui pourrait vous intéresser page 836 :
PUISSANT : 1651 "Jean Puissant" BourgNamur ; surnom : puissant
PUISSANT D'AGIMONT D'HEER ET D'HERLETTE : NF de la noblesse belge
PUISSENIER : Var. de PUSSEMIER ?
PUSSEMIER, POSSEMIERS : surnom : moy. néerl. persemaert, -ier, pursemier 'usurier'

Le reste des pages 836 à 839 ne ressemble pas du tout aux patronymes que vous recherchez.
Ceux-ci non plus, malheureusement.

Peut-être du côté des 'B', page 212, en intervertissant le G et le N :
BUSIGNY, BUSEGNIES : 1550 "Marie de Buzengny" BourgNamur, 1552 "Jehenne de Busignie" SubsidesNamur ; nom d'origine : Busigny (Nord), 1121 "Busignies"

Pour chercher une commune belge dont vous connaissez une partie du nom, voici un site bien pratique :
Notre Belgique : http://www.notrebelgique.be/

Je vous laisse découvrir les 11 pages de noms commençant par VAU...

J'y ai trouvé Buizingen, maintenant dans l'entité de Halle (Brabant Flamand).
Autres orthographes : Bucenghien, Bucheghien, Buchengien, Buisseghem, Busengem, Buusinghen, Buysingen, Buysinghen, Buysinghen-Eysinghen, Buyssing, Buyssinghem, Buyssinghen

Il y a aussi Plutsingen, hameau de Bogaarden et Plutsingen, hameau de Heikruis, deux communes qui font maintenant partie de Pepingen (Brabant Flamand)

Cordialement,
Annie-Françoise

Citation (proussel @ 04/02/2011 à 04:28) *
Je tente une relance de ma recherche de patronyme dont les variantes trouvées autour de Saint Omer, sont:

PUISINGHEN
PUISINGENT
PUISSINGENT
PUGENGEN
PUJINGHENT

Qui aurait accès au livre suivant (cité sur Google): --- Dictionnaires des noms de Famille en Wallonie et à Bruxelles, de Jean GERMAIN (2007)
Go to the top of the page
 
+ 
proussel
posté 07/02/2011 à 01:28
Message #4


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 3 840
Inscrit : 13/02/2006
Lieu : Phoenix, Arizona
Membre no 1 167
Logiciel: Aucun de précis



Citation (aftassin @ 06/02/2011 à 14:43) *
Je possède le Dictionnaire des noms de Famille en Wallonie et à Bruxelles, de Jean GERMAIN et Jules Herbillon (Editions Racine, 2007)

J'y ai trouvé Buizingen, maintenant dans l'entité de Halle (Brabant Flamand).
Autres orthographes : Bucenghien, Bucheghien, Buchengien, Buisseghem, Busengem, Buusinghen, Buysingen, Buysinghen, Buysinghen-Eysinghen, Buyssing, Buyssinghem, Buyssinghen

Il y a aussi Plutsingen, hameau de Bogaarden et Plutsingen, hameau de Heikruis, deux communes qui font maintenant partie de Pepingen (Brabant Flamand)


Bonsoir, et merci à tous, Michele, Micblas et Françoise,

Grace à vous, j'ai maintenant des possibilités d'orthographes qui me permettront d'étendre le champ de recherche, autant par les listes patronymiques que les zones géographiques.

Avec l'information du dictionnaire des noms de Wallonie, on sait maintenant que le nom n'a pas d'orthographe commune, et l'origine semble plus néerlandaise que wallone avec les rapprochements géographiques.

Bien qu'il y ait des patronymes qui soient disparus au cours des siècles, je pense que celui ci, qui existait bien en 1690, a du laisser quelques traces dans l'histoire et les documents, et avec ces nouvelles possibilités d'orthographe, je peux inclure les noms commençant en BUIZ, BUYZ, et PLU.

Encore un grand merci à tous ....


et si d'aventure quelqu'un rencontre le couple PUISINGHEN x COULLE et l'énigmatique "Levaux en Hainaut" ...

Ce message a été modifié par proussel - 07/02/2011 à 01:46.
Go to the top of the page
 
+ 

Les messages de ce sujet
- prousselaz   PUISINGENT PUJINGHEN PUSINGEN   18/06/2006 à 19:05
- - proussel   Je tente une relance de ma recherche de patronyme ...   04/02/2011 à 04:28
|- - mlemal   Bonjour, Pierre, Une remarque : les CM dont on ...   04/02/2011 à 09:39
||- - proussel   Bonsoir, merci de votre réponse. Un des problèmes...   04/02/2011 à 15:26
||- - mlemal   rebonjour, Citation (proussel @ 04/02/2011 à...   04/02/2011 à 16:52
|- - aftassin   Bonjour, Je possède le Dictionnaire des noms de F...   06/02/2011 à 22:43
|- - proussel   Citation (aftassin @ 06/02/2011 à 14:43) ...   07/02/2011 à 01:28
- - proussel   Michele, Merci pour vos conseils. J'ai co...   05/02/2011 à 18:53
- - mblas   A titre indicatif je trouve un patronyme approchan...   06/02/2011 à 00:28
|- - proussel   Citation (mblas @ 05/02/2011 à 16:28) A t...   06/02/2011 à 02:44
- - proussel   Citation Trouvailles à Saint Martin au Laert Vi...   28/03/2014 à 16:43
- - mlemal   Bonsoir, Pierre, Il me semble que vous avez fai...   28/03/2014 à 17:52
|- - proussel   Citation (mlemal @ 28/03/2014 à 09:52) Av...   28/03/2014 à 18:45
- - proussel   Citation - Vaulx-lez-Tournai qui est le plus près ...   28/03/2014 à 21:34
|- - mlemal   Rebonsoir, Pierre, Je vous engage à ouvrir un s...   28/03/2014 à 22:52
|- - aftassin   Bonjour, Citation (proussel @ 28/03/2014 à 2...   29/03/2014 à 10:37
|- - proussel   Citation (aftassin @ 29/03/2014 à 02:37) ...   30/03/2014 à 16:53
|- - aftassin   Bonjour Pierre, Citation (proussel @ 30/03/20...   31/03/2014 à 08:45
- - proussel   Bonsoir, Après des années de recherches infruct...   22/08/2014 à 16:48
- - mcfuron   bonjour plus simple et existant dans l'Avesno...   23/08/2014 à 09:48
- - aftassin   Bonjour, Citation (proussel @ 22/08/2014 à 1...   23/08/2014 à 10:08
- - mlemal   Bonjour à tous, J'approuve la suggestion d...   23/08/2014 à 14:36
- - proussel   Bonsoir et merci pour vos réponses. Grace à vos s...   24/08/2014 à 05:52


  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 16 06 2024 à 19:47