SWEMBERGH, Cassel Options

[mmarchessaux]

Bonjour,

SWEMBERGH Pierre Jean, décédé le 13/04/1837 à Calais, âgé de 88 ans et 4 mois, né à Cassel ( donc fin 1748), veuf en première noce de Louise Françoise
FRAMPART, et en seconde nôce de Marie Madeleine LECARDEUR, pourrait-il être le Pierre Jean né le 26/09/1748, fils de Toussaint SWEMBERGH et Marie Charlotte FRYQUET, ou a-t-il un homonyme né la même année dans cette ville ?

Cordialement
Mireille

[cvantours]

Bonjour Mireille, à toutes et à tous.

Concernant l'acte de succession juillet 1783 SWEMBERGH, voici ce qu'il contient (à l'exception de certains mots ... que je ne lis pas) :

" Est comparu Pierre Jean SWEMBERGH, tailleur à Paris, y domicilié 12 Sainte avoye paroisse St Nicolas des Champs ... en son nom ... de la communauté de biens qui a été ... pour la défunte Louise Françoise FRAMPART sa femme, ... ... Marie Louise, Pierre Toussaint et Julien SWEMBERGH, ses enfants mineurs ... à se porter héritiers chacun pour un tiers de la ... défunte ... mère, lequel a affirmé véritable l'inventaire fait à sa requête après le décès de sa femme le 1° juillet présent ... à Paris, en présence de Jean Baptiste FRAMPART, horloger à Paris y demeurant 12 Beauregard paroisse ND Les bonnes nouvelles, subrogé au nom des enfants mineurs ... ... le dit inventaire ... pour 620 livres le dit jour 3 juillet au dit ... "

On retrouve bien Marie Louise o 18.12.1776 et Julien toujours vivant en 1809 mais dont la date o ca 1786 est erronée car o avant 1783. Le 2° enfant cité doit être Pierre qui bénéficie d'une carte sureté délivrée le 27.03.1795 : il est alors dit agé de 17 ans ( o ca 1778), né à Paris et tailleur et domicilié 31 rue Quinquempois. On remarquera que son 2° prénom est Toussaint, prénom de son grand-père.

Concernant le + Louise Françoise, vous indiquez " + 03.12.1782 St Nicolas des Champs - acte reconstitué Paris " mais l'acte de succession indique un + 01.07.1783 : avez- vous une explication à ce sujet ?

Il est très possible que le père de Louise Françoise " Jean Baptiste, horloger" soit le même qui est présent 25.07.1792 à la succession de son fils Nicolas.