CUVELIER, Wemaers-Cappel Options

[jyvandewalle]

Bonjour à tous

Je recherche la date de naissance de CUVELIER Jean François
fils de Matthieu +23/08/1702 et CROXO Jeanne +13/01/1733
je situe cette date entre juillet 1681 et 1700
Merci d'avance

Cordialement
J-Yves

[pdebreu]

Bonsoir à toutes et tous

Merci beaucoup Jean-Marie pour votre célérité.

Une transcription de l'acte d'Ochtezeele pour faire plaisir à Myriam

Quinta decembris anni millesimi
septingentesimi vigesimi septimi
obyt michiel de cuper munitus
omnibus ecclesiae sacramensis

Le 15 décembre de l'année 1727
est décédé Michel de CUPER muni
de tous les sacrements de l'Eglise

L'acte de mariage (x Renescure 7/6/1729) étant rédigé en français et l'acte étant parfaitement lisible il n'y a pas d'intérêt à le reprendre in extenso, je relève seulement les éléments importants

- 3 bans, le prêtre n'indique pas si les bans ont été publiés dans une autre paroisse
- "Jacques BAILLY veuf de Marie Anne VANDENABEELE"
- "Marie Catherine CUVELLIER veuve de Michel de CUPRE"
- Témoins Antoine TUDEUF et Antoine MECKERCKE [pas de liens connus avec les CUVELIER/DECUYPER]
- Les époux ne signent pas

Dans ces actes le patronyme est toujours DECUYPER/DECUPER, c'est celui qu'on rencontre dans les actes d'Arnèke d'avant 1703, au mariage de Zuytpeene (1713) et lors des naissances à Wemaers-Cappel. La confusion DECUYPER = CUVELLIER n'apparait qu'en 1743 dans l'acte de mariage PETTE x CUVELIER de Buysscheure.

Bonne soirée et encore merci à Jean Marie. Cordialement

Pierre