CARLUY, Steenwerck Options

[clombard]

Bonsoir,

Dans cet acte de baptême du 22 avril 1637 à Steenwerck de Marie CARLUY fille de Bartholomé je cherche à déchiffrer le nom de la mère( de prénom Catherine).
http://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...590_1_82064.jpg

Pour le reste, je pense que l'enfant est né le 15. Etonnant à cette époque un baptême une semaine après la naissance.
Les parrain et marraine: Mathieu COUSEMAKER et Jaqueline COOLEN.

Egalement, quelle est la signification du mot après "15" ?

Merci pour votre aide
Claudine

[clombard]

Bonjour à tous,

Un grand merci à Pascal, Antoine, Hélène et Pierre. Vos réponses font bien avancer le sujet.
La lecture de Pierre a ma préférence car je lis également H au début, E au milieu et N à la fin ( je ne vois pas le W de HAUWEN)
Dans le sujet CARLUY du forum Flandre Intérieure Régine indique que l'épouse est Catherine HAMELIN. Je ne lis pas ce nom dans l'acte de baptême, l'information vient peut-être d' un autre acte.

Une question:
L'avant-dernière lettre peut-elle être un "O" ?
Il y a des HANNERON ou HANERON en Belgique. J'ai vu sur généanet qu'une HANNERON s'est mariée à Steenwerck au 16ème !!!
Ce patronyme aurait -il donné les HENNERON nombreux plus tard dans la région ?

Cordialement
Claudine

Ce message a été modifié par clombard - 21/09/2010 à 15:22.