IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> TURCK x CARLE, Wemaers-cappel
mfbriche
posté 20/01/2010 à 17:51
Message #1


Expert
******

Groupe : Animateur
Messages : 2 589
Inscrit : 18/09/2005
Lieu : Racquinghem (Pas de Calais)
Membre no 5
Logiciel: Heredis



Bonjour

Quelqu'un pourrait-il me retranscrire le décés de

TURCK PIerre en date du 19/11/1890 veuf de CARLE Rosalie

Je cherche son lieu de naissance....

D'avance merci
Go to the top of the page
 
+ 
 
 
Réponse(s)
pdebreu
posté 07/03/2010 à 23:21
Message #2


Expert
******

Groupe : Bienfaiteur
Messages : 1 772
Inscrit : 20/01/2007
Lieu : 45370 CLERY-SAINT-ANDRE
Membre no 2 812
Logiciel: GeneWeb



Bonsoir à toutes et tous

Reformulation

Dans la région de Blaringhem - Lynde - Renescure le patronyme MYBERGHE/MIBERGHE/MEUBERGHE est très peu répandu, toutes les personnes portant ce nom entre 1755 et 1815 sont en fait parentes entre elles.
Concernant Marie Isabelle Rose MIBERGHE/MYBERGHE on a :
- son mariage à Lynde le 19/08/1798 avec Jean Baptiste CAUWEL natif de Blaringhem
- la naissance de sa fille Rosalie à Renescure le 26/09/1799 (13 mois après), le père est nommé Jean Baptiste CARLE
- dans l'acte de mariage de cette fille, le 17 mai 1831, il est indiqué que son père s'appelle Jean Baptiste CARLE, mais la date de décès de celui-ci (le 11/07/1815) correspond en fait au décès de Jean Baptiste CAUWEL.

Je pense que l'erreur a été commise à Renescure lors de la naissance de Rosalie CARLE : l'officier d'état-civil a mal compris le nom du déclarant et a donné le patronyme CARLE, qui existe effectivement à Renescure. Par contre quand le couple a migré à Blaringhem - paroisse dont le père était originaire - l'identité a été rétablie, et le patronyme CAUWEL a été utilisé tant lors du décès de Jean Baptiste que lors de la fourniture de cet acte de décès à l'occasion du mariage de sa fille

Ce qui est très étonnant, c'est qu'il n'y a rien dans le registre qui signale cette erreur ; mais peut-être faudrait-il le vérifier sur l'autre exemplaire

Par ailleurs, il me semble qu'il faudrait aussi vérifier si on trouve dans les registres de Blaringhem à la date du 17 germ an 12 un acte de décès et de qui (c'est la date qui apparait dans l'acte de mariage de Rosalie CARLE, et qui est censée être la date du décès de Rosalie MYBERGHE)


Suite

Voici les informations concernant les parents de Marie Isabelle Rose MISBERGHE. Leur année de naissance est calculée à partir de l'âge déclaré lors de leurs premiers mariages respectifs

Charles MEUBERGHE (o ca 1725 Lynde, fils de Charles et Marie Isabelle DEMAN, + Lynde 21/10/1787)
x1 Lynde 06/02/1763 Marie Isabelle VERQUERE (+ Ebblinghem 26/08/1773)
dont enfants à Lynde en 1764, 1766 et 1767
x2 Ebb 08/11/1774 Marie Isabelle Thérèse FIERS
dont enfant à Ebblinghem en 1775 et à Lynde en 1778

Isabelle Thérèse FIERS (o ca 1736 Volckerinchove, fa Mathieu et Marie Jeanne CANOENS)
x1 Lynde 20/04/1763 Jean François HALFMAERTE (o Ebb, + Lynde 30/04/1773)
dont une fille Marie Catherine (o Lynde 30/07/1764 , + Lynde 01/09/1782)
x2 Ebb 08/11/1774 Charles MIBERGHE
x3 Lyn 11/11/1789 (avec bans à Wallon-Cappel) Pierre Philippe BAREL (o ca 1749 Haverskerque)

Bonne soirée. Cordialement

Pierre
Go to the top of the page
 
+ 

Les messages de ce sujet
- mfbriche   TURCK x CARLE   20/01/2010 à 17:51
- - mfbriche   Bonjour Qui pourrait me retranscrire l'acte d...   20/01/2010 à 17:52
- - mquaegebeur   Bonjour, pour Marie Françoise : il doit s'ag...   20/01/2010 à 18:32
- - adenaes   Bonjour à toutes et à tous, bonjour Marie François...   20/01/2010 à 18:55
- - mfbriche   SUPER..... Merci à tous les deux pour ces infos......   21/01/2010 à 10:13
- - noutteryck   Bonjour Marie Françoise , TURCK Pierre Jean Bapt...   21/01/2010 à 14:18
- - pdebreu   Bonjour à toutes et tous L'acte de naissance...   21/01/2010 à 15:14
|- - pdebreu   Bonjour à toutes et tous, bonjour Marie Françoise ...   29/01/2010 à 20:11
|- - pdebreu   Bonjour à toutes et tous, et en particulier Marie ...   05/03/2010 à 19:32
- - cvantours   Bonsoir à toutes et à tous. Dans la TD Cassel, le...   21/01/2010 à 16:50
- - mfbriche   Bonsoir à toutes et tous Merci beaucoup pour...   22/01/2010 à 18:00
- - cvantours   Bonjour à toutes, à tous et à Marie Françoise. Qu...   24/01/2010 à 05:54
|- - maprospere   Citation (cvantours @ 24/01/2010 à 05:54)...   26/01/2010 à 11:26
- - mfbriche   Merci beaucoup Christian C'est super   24/01/2010 à 16:43
- - mfbriche   Citation (noutteryck @ 21/01/2010 à 14:18...   29/01/2010 à 16:25
- - mfbriche   Citation (pdebreu @ 29/01/2010 à 20:11) ....   30/01/2010 à 09:49
|- - pdebreu   Bonjour Marie Françoise Citation (mfbriche ...   30/01/2010 à 13:22
- - cvantours   Bonjour à toutes et à tous. Je viens de recevoir ...   04/02/2010 à 07:51
- - pdebreu   Bonjour à toutes et tous, salut Christian Juste u...   04/02/2010 à 09:54
- - mderam   bonjour à tous, merci et bravo Christian pour les...   04/02/2010 à 09:58
- - rvantorre   bonjour Pierre [Je ne suis pas parvenu à retrouve...   04/02/2010 à 10:16
- - mfbriche   Bonjour tout le monde Vous trouverez ci-après l...   13/02/2010 à 10:33
|- - pdebreu   Bonjour à toutes et tous, bonjour Marie Françoise,...   13/02/2010 à 15:31
|- - pdebreu   Bonjour à toutes et tous, Suite à la demande de R...   09/03/2010 à 20:09
- - mfbriche   Bonjour Pierre et merci pour ses pistes Mon amie ...   14/02/2010 à 09:45
- - pdebreu   Bonsoir à toutes et tous Reformulation Dans la r...   07/03/2010 à 23:21
|- - mfbriche   Citation (pdebreu @ 08/03/2010 à 00:21) -...   21/06/2010 à 15:41
- - mfbriche   Bonsoir Pierre Merci encore pour vous être donné ...   08/03/2010 à 17:35
- - rvantorre   bonjour Pierre et Marie Françoise, la reformulat...   09/03/2010 à 06:56
- - cvantours   Bonjour à toutes et à tous. o 23.09.1736 Volckeri...   14/03/2010 à 07:36
|- - mfbriche   Citation (cvantours @ 14/03/2010 à 07:36)...   15/03/2010 à 16:49
|- - pdebreu   Bonjour à toutes et tous Citation (cvantours ...   16/03/2010 à 10:51
- - pdebreu   Bonjour à toutes et tous, Bravo Christian d...   14/03/2010 à 10:44
- - pdebreu   Bonjour à toutes et tous Voici en application du ...   15/03/2010 à 10:50
- - mfbriche   Merci beaucoup Pierre c'est vraiment super ...   15/03/2010 à 16:48
- - maprospere   Merci à tous pour votre aide efficace. Marie franc...   17/03/2010 à 09:35
- - mfbriche   Bonsoir tout le monde Comme vous l'a dit Mari...   17/03/2010 à 18:46
- - pdebreu   Bonjour à toutes et tous Un correctif, mes relevé...   18/03/2010 à 09:13


  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 27 06 2025 à 16:28