IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> CARDINAEL, (Quienville) Hondeghem
mcnicolas
posté 05/01/2010 à 11:37
Message #1


Débutant
***

Groupe : Membre
Messages : 42
Inscrit : 22/04/2007
Membre no 3 816
Aide possible: mes recherches personnelles
Logiciel: Heredis



Bonjour,

Quelle est cette ville (Queuvylle) citée sur la photocopie de l'acte de mariage à Cassel Paroisse Notre-Dame du 15 Janvier 1760 de :

BERTRAM Jean-Baptiste, natif d'Arnèke de feu Michel et de ? AMMEUX
CARDINAEL Jeanne Rose, native de Quieuvylle , fille de Jean et de Jeanne DEECKE

et sur l'acte de décès à Cassel l'An 8, 21 Nivose :

CARDINAEL Jeanne Rose, 69 ans environ, native de Quinville ?

Impossible de situer cette commune.
Merci de votre aide.

Très cordialement

Marie-Claire

Ce message a été modifié par mderam - 05/01/2010 à 14:13.
Go to the top of the page
 
+ 
 
 
Réponse(s)
cvantours
posté 06/01/2010 à 09:45
Message #2


Expert
******

Groupe : Érudit
Messages : 2 269
Inscrit : 02/10/2005
Lieu : Marseille (13)
Membre no 133
Logiciel: Heredis



Bonjour à toutes et à tous et meilleurs voeux pour 2010.

- Tables Hondeghem ( A.BAILLON )

+ 08.03.1765 CARDINAEL Jean, 70 ans, marié DEYKEN Jeanne

+ 19.06.1774 DEYKEN Jeanne, 77 ans, veuve CARDINAEL Jean

- Les familles d' Hazebrouck ... ( M.MOULIN )

Jean Jacques CARDINAEL est peut être o 09.04.1696 Hazebrouck fs Pierre Jean + 13.09.1727 Haz x 27.05.1693 Haz Marie DE CONINCK + 12.03.1714 Haz

- Tables Hondeghem ( H.PLANQUE )

o 09.10.1695 DEYCKE Marie Jeanne fa Josse x Marie BORGAERT

- Dans les BMS Hondeghem, on trouve :

x 02.11.1687 Josse DERCKLE et Marie POINGNAERT

+ 25.04.1708 Marie POIGNAERT mariée Joos DERCLE

les 2 filiations sont à valider.
Go to the top of the page
 
+ 
mcnicolas
posté 06/01/2010 à 10:31
Message #3


Débutant
***

Groupe : Membre
Messages : 42
Inscrit : 22/04/2007
Membre no 3 816
Aide possible: mes recherches personnelles
Logiciel: Heredis



Un super grand merci. Pour les patronymes il faut certainement faire avec car pour un de mes ancêtres GOURNAY x GRONDEL , le O est transformé en E, mais il s'agit bien de lui ayant la photocopie de l'acte. Les noms se transforment !!

Très cordialement.

Marie Claire
Raison de l'édition : Citation texte précédent supprimée, mderam
Go to the top of the page
 
+ 

Les messages de ce sujet


  
3 utilisateur(s) sur ce sujet (3 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 13 05 2025 à 15:27