TRESCHIN, Flandre Options

[alangenberg]

Geachte heer/mevrouw,

Hierbij verzoek ik u mij te helpen naar de speurtocht van mijn voorouders.
Ik ben gekomen bij:
Het overlijden van Michael David Trechijn. Hij is in Utrecht overleden op: 30-10-1736 op 46 jarige leeftijd.
Hij was soldaat in het leger van de Guy.
Hij is gehuwd op: 30-05-1716 in Utrecht met A(d)riaantje Monné.
De naam klinkt Frans.
De naam wordt ook als volgt geschreven
Trichin,Frechijn, Fristein, Triseijn, Trissijn, Thrisseijn, Trichel, Trisien.

Ik kan niet vinden waar hij geboren is.

Alvast bij voorbaat vriendelijk bedankt
H. Langenberg/Triesscheijn

[rvantorre]

bonjour,

[Geachte heer/mevrouw,

je cherche de l'aide naar de speurtocht de mes ancêtres.
Ik ben gekomen bij:
Het décès van Michael David TRECHIJN. Hij is à Utrecht + le 30-10-1736 op 46 ans.
Hij was soldaat in het legion van de Guy.
Hij is marié op: 30-05-1716 à Utrecht avec A(d)riaantje MONNE (é).
son nom a une consonnance française.
il est écrit de plusieurs façons
Trichin,Frechijn, Fristein, Triseijn, Trissijn, Thrisseijn, Trichel, Trisien.

TRICHIN, FRECHIJN,FRISTEIN,TRISEIJN,TRISSIJN,THRISSEIJN,TRICHEL,TRISIEN

je ne trouve pas où il est né
amitiés et remerciements
H. Langenberg/Triesscheijn}

je recherche la naissance de TRICHIN (variantes) soldat de la legion de "de Guy"
une bouteille à la mer lancée des Pays Bas
Régine