IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

> SCHIPMAN, West Cappel
bbotte
posté 17/08/2009 à 16:47
Message #1


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 444
Inscrit : 23/08/2007
Membre no 5 066
Logiciel: Personal Ancestral Files



Bonjour à tous,

Merci à qui pourrait m'aider à décrypter cet acte de baptême du 23 mars 1669 de Pierre SCHIPMAN

http://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1...66_3_230458.jpg

Cordialement
Bernard

Ce message a été modifié par bbotte - 17/08/2009 à 16:53.
Go to the top of the page
 
+ 
 
 
Réponse(s)
bbotte
posté 18/08/2009 à 15:31
Message #2


Expert
******

Groupe : Membre +
Messages : 1 444
Inscrit : 23/08/2007
Membre no 5 066
Logiciel: Personal Ancestral Files



Re-bonjour Alain,

Il n'est pas déraisonnable de penser que les 2 couples SCHIPMAN-DE PAPE et SCHIPMAN-GRUE ne font qu'1 : SCHIPMAN-GRUE.

Quant à l'erreur commise sur l'acte, si erreur il y a, il sera bien difficile de l'élucider.

D'autant que le fils Pierre baptisé le 23 mars 1669 est décédé le 25 janvier 1670 et qu'un co-listier indique que ses parents sont Jacques SCHIPMAN et Marie DE PAPE. Y aurait-il eu 2ème erreur du curé, ce qui conforterait l'hypothèse que vous avez émise que le curé a plutôt à l'esprit le patronyme de la grand-mère de l'enfant.

Encore merci pour votre aide.

Cordialement
Bernard
Go to the top of the page
 
+ 

Les messages de ce sujet


  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 05 08 2025 à 15:17