SMAGGHE (SMAGGE), région Bailleul Options

[clombard]

Bonjour,

Je recherche l'acte de baptême de Marie-Anne SMAGGHE ( Bailleul ou villages autour de Bailleul).
Fille de Matthieu, X Bailleul 16/5/1724 avec François BAEY, + Meteren 16/5/1768, o ca 1698

Merci pour votre aide,
Bien cordialement

Claudine

[clombard]

Bonjour Pierre, bonjour à tous,

Merci Pierre pour l'extrait de l'acte. Vous m'apprenez la naissance d'un enfant à Méteren.Je ne connaissais que 3 enfants à Bailleul:
Pierre François Joseph 1/4/1726
Marie anne Thérèse 15/10/1728
Pierre Jacques Joseph 8/10/1730
Pouvez vous me donner les parrain et marraine de Benoit-Xavier?
Pour l'acte, je lis comme vous: tous deux natifs de Bailleul. Mais faut-il croire le curé? J'ai l'acte de décès à Berthen le 8/5/1780 du fils Jacques:
"jacobus baeÿ belliolanus fi.. francisci ex godwvelde et marie smagge belliolanae"
Confirmation que Marie-Anne est de Bailleul.Pour le père , à mon avis,il faut comprendre Godewaersvelde

J'avais fait ce sujet car je n'avais pas vu de o de Marie-Anne SMAGGE fille de Matthieu à B. or en relisant les actes j'apprends que la fille née en 1728 a une mère prénommée Marie-Anne-Thérèse et il y a une Anne-Thérèse fille de Matthieu en 1697. Je pense que c'est celle que je recherche !
J'ai mis l'acte en galerie:
http://www.gennpdc.net/lesforums/upload
b 19?/1/1697 Anne-Thérèse SMAGGE fille de Matthieu et Marie-Catherine VAN GRAEFCHEPE
Une autre fille du couple :Marie-Françoise 16/2/1695

Je recherche à Bailleul le mariage et la naissance d'enfants avant 1695 du couple SMAGGE X VAN GRAEFCHEPE
Merci d'avance

Bien cordialement,
Claudine

Ce message a été modifié par clombard - 15/08/2009 à 13:34.

[pdebreu]

Bonjour à toutes et tous, bonjour Claudine et Michel

Pouvez vous me donner les parrain et marraine de Benoit-Xavier?
Pour l'acte, je lis comme vous: tous deux natifs de Bailleul. Mais faut-il croire le curé? J'ai l'acte de décès à Berthen le 8/5/1780 du fils Jacques:
"jacobus baeÿ belliolanus fi.. francisci ex godwvelde et marie smagge belliolanae"
Confirmation que Marie-Anne est de Bailleul.Pour le père , à mon avis,il faut comprendre Godewaersvelde

Infos principales du oo de Meteren le 23/09/1737
- baptême et naissance ont lieu le même jour (naissance à 1h du matin : "natum hodie hora prima nocturna")
- P/M François LOGIE (ou LEGIE?) de Meteren et Jeanne Thérèse SMAGGE de St Jans Cappel ("tous deux déclarent ne pas savoir écrire")

Godsvelde : c'est bien Godewaersvelde. Il existe une note du CRGFA, compilation de différents documents anciens tels les cartes de Cassini, qui le confirme, cette note récapitule les diverses appellations "des localités du Westhoek et régions limitrophes"

Cordialement

Pierre