DEVISSCHER x BAERT, Dunkerque Options

[mdezitter]

Bonjour,

Je recherche les actes de mariages ou leur contenu (parents) de :


DEVISSCHER rene(ry) X BARDT cornelia le 3/11/1669 à DUNKERQUE

Cordialement Muriel (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wub.gif)

Ce message a été modifié par bcrepel - 04/10/2008 à 10:20.

Raison de l'édition : 1 question par message, merci

[gbochent]

Bonjour chers lecteurs de ce forum.

Bonjour Muriel DEZITTER, Rose GRANDVAL et Christian SCARLINE.

Je vous mets aujourd’hui, la maison mortuaire de Rose Adrienne LOBEY, la fille de Philippe LOBEY avec Adrienne DEVISSCHER
Rose Adrienne LOBEY, épouse de Gilles MARYSSEN, jardinier à Coudekerque.

Qu’en pensez-vous ?

L’orthographe a été corrigée, mais pas le fond ni la forme, pour une bonne compréhension.
Il y a des mots indéchiffrables, laissés tels quels.
On retrouve des personnages cités auparavant dans ce forum.
Précision le rendant, c’est Gilles MARYSSEN.
Bonne lecture, chers lecteurs de ce forum.

Garde orpheline année 1725, boite 99 N°68 – 2, folio 26, archives de Dunkerque

Présente le présent état et inventaire par le rendant en personne, lequel il a affirmé véritable à l’audition du tuteur nommé en recette à l’assemblée du sept Aout mil sept cent vingt cinq.

7 Aout 1725

Etat et inventaire des biens et dettes trouvés à la maison mortuaire
de Rose Adrienne LOBEY, femme de Gilles MARYSSEN, Jardinier demeurant sur la paroisse de Coudekerque, territoire de Dunkerque, que fait et rend par devant nous Messieurs ceeleurs avoués de la garde orpheline de cette ville de Dunkerque, le dit Gilles MARYSSEN, comme veuf et survivant à la dite maison mortuaire pour être partagé entre lui rendant fondé en la moitié, d’une part Marie MARYSSEN âgée de onze ans et Cornil MARYSSEN âgé de neuf ans les deux enfants mineurs procréés avec la dite défunte fondé en l’autre moitié à l’audition de Philippe LOBBEY, oncle et tuteur des dit mineurs.

En Livres Sols et Denier Tournois comme s’ensuit.

Mémoire

Le rendant déclare qu’avant la célébration du mariage entre lui et la défunte, ils ont fait leur contrat de mariage, lequel contrat, il n’a pu trouver ni découvrir……. Cy parle.

Immeuble

Le rendant déclare qu’il appartient à cette maison mortuaire, une dixième part (1/10) dans six mesures et demi de terre situées sur la paroisse de Coudekerque, territoire de cette ville, occupé par Pierre DASSEVILLE, acquise par la défunte par succession de son défunt père, comme aussi pareil part dans ces maisonnages.

Actif de cette maison mortuaire

Le rendant déclare que reste entre ses mains en argent comptant la somme de cent deux Livres.
Cy……….102.0.0

Item porte ici pour bon, la somme de cinq cent quatre vingt deux Livres autant que porte la prisée et estimation de tout généralement en effets, meubles, jardin et appartenant à cette maison mortuaire, fait par Jean De BOIS et Pierre ROGIER, jardiniers, le vingt un Mars dernier, contrôlé le deux de ce mois.
Cy……….582.0.0

Chapitre des dettes. Sommes qui sont à payer.

Le rendant déclare que cette maison mortuaire doit à Anne AMELESEN, la somme de trente sept Livres dix Sols.
Cy……….37.10.0

Item doit au Sieur Gilles CLAYSTEEN, la somme de soixante cinq Livres dix Sols pour reste d’une année de bail de treize mesures de terre, échu à la St Martin 1724.
Cy………..65.20.0

Frais funéraux

Payé à Pierre MAMCOURT, bedel de l’église paroissiale de cette ville, la somme de cinquante Livres onze Sols six Deniers pour les frais de l’enterrement de la défunte. Par acquit.
Cy……….50.11.6

Pour la confection du présent état

Messieurs les avoués pour leur droit…..….12.0.0
Monsieur le greffier…………………………..12.0.0
…………………………………………………..15.0.0
Acte de tutelle…………………………………15.0.0
A celui a qui a dressé le présent état et examen des pièces en temps…2.0.0
Composition à la passation…………………..0.15.0
Pour celle de la matière………………………..0.12.0

La recette du présent état monte à la somme de six cent quatre vingt quatre Livres et la dépense a celle de cent et septante un Livres quinze Sols six Deniers, de sorte que la recette excède la dépense de la somme de cinq cent douze Livres quatre Sols six Deniers.
Ainsi Clos et arrêté le présent état sou toute prestation ordinaire.
Fait à l’assemblée du 7 Aout 1725.