 Tables Decennales - erreurs a repetition, Lille |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
GenNPdC - Genealogie Nord-Pas-de-Calais > Forums dédiés à l'actuel département du NORD > Flandre Wallonne > Lille Forum Lille: petite présentation rapide
Ce forum est dédié aux échanges généalogiques qui portent sur Lille et les anciennes communes aujourd'hui rattachées à Lille: Wazemmes, Esquermes, Moulins-Lille & Fives.
Pour vos recherches sur Lille avant 1792, précisez la paroisse concernée si vous la connaissez. Les anciennes paroisses de Lille sont: Sainte-Catherine, Sainte-Marie-Madeleine (hors-les-murs & en-les-Murs), Saint-André, Saint-Etienne, Saint-Maurice, Saint-Pierre, Saint-Sauveur
Un sujet = un titre correct et un contenu détaillé
 01/06/2006 à 09:34
Message
#1
|
|
|
Plume de Bronze 2007  Groupe : Membre + Messages : 2 908 Inscrit : 24/10/2005 Membre no 468 Logiciel: Aucun de précis  |
bonjour
je viens de faire l'experience d'une erreur dans les tables, et qui sans un coup de chance aurait pu me faire passer a coté de la decouverte d'un mariage.il s'agit du mariage TURCK - DERVYN a MORBECQUE en 1863.il est donné pour mariage TURCK - COUSIN dans les tables decennales générales 1802 - 1892 et annuelles 1863. comment cela est t'il possible !! et qu'elle confiance accorder aux dites tables. s'il faut sortir un registre ou microfilm a chaque fois pour verifier l'info on ne s'en sortira plus. amicalement |
 |
|
Réponse(s)
|
01/06/2006 à 10:21
Message
#2
|
|
|
Confirmé Groupe : Membre + Messages : 330 Inscrit : 04/10/2005 Lieu : Noeux-les-Mines (Pas-de-Calais) Membre no 248 Logiciel: Heredis |
Bonjour Jean-Louis,
Une erreur est toujours possible... mais ce qui est également possible c'est une lecture erroné du patronyme sur la table compte tenu de l'écriture. Par exemple j'avais lu "bultel" alors qu'il, s'agissait de "hulot"... seul l'acte m'a permis de corriger. Didier |
|
|
|
|
01/06/2006 à 10:43
Message
#3
|
|
|
Plume de Bronze 2007 Groupe : Membre + Messages : 2 908 Inscrit : 24/10/2005 Membre no 468 Logiciel: Aucun de précis |
Citation (dderoide @ 1 Jun 2006, 10:21)  Bonjour Jean-Louis, Une erreur est toujours possible... mais ce qui est également possible c'est une lecture erroné du patronyme sur la table compte tenu de l'écriture. Par exemple j'avais lu "bultel" alors qu'il, s'agissait de "hulot"... seul l'acte m'a permis de corriger. Didier didier bonjour aucune erreur possible le patronyme COUSIN est parfaitement lisible et ne peut etre confondu avec DERVYN mais point d'interrogation le mariage TURCK - COUSIN existe t'il !! autre information : sur l'acte de mariage le nom de la mariée est semble t'il corrigé .et probalement posterieurement a l'etablissement des tds ceci explique peut etre cela amicalement |
|
|
|
Les messages de ce sujet
jlherent Tables Decennales - erreurs a repetition 01/06/2006 à 09:34
cziemczak Bonjour Jean Louis,
Malheureusement, celui qui a ... 01/06/2006 à 10:12 gwagret Bonjour
Je ne sais pas pour les tables décennales... 01/06/2006 à 11:10 dlarchet bonjour ;-)
Sujet récurrent s'il en est...
J... 01/06/2006 à 14:07 jchombert Bonsoir Jean Louis
comme tu le sais, j'ai ... 01/06/2006 à 17:41 jlherent bonsoir
je viens par l'intermediaire de ce me... 20/11/2006 à 21:43
ggressier Bonjour Jean Louis
"Errare humanum est" ... 21/11/2006 à 14:16 dderoide Bonjour,
Rien d'étonnant, les tables annuelle... 21/11/2006 à 13:332 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 17 06 2024 à 22:36 |