 DECLERQ/DECLERCK, Hazebrouck et sa région |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
 07/02/2009 à 18:32
Message
#1
|
|
|
Confirmé  Groupe : Membre + Messages : 223 Inscrit : 27/04/2008 Membre no 7 712 Aide possible: recherches en S.et M. Logiciel: GeneaTique  |
Bonsoir à tous,
Je reviens sur mon Charles-Joseph DECLERCQ/DECLERCK ° ca 1731 (mais où ?) et ayant épousé, le 9.01.1753 à Hazebrouck Marie Catherine KILLIE (décédée le 11.01.1754, un an après son mariage)... Donc, en principe pas de descendance de ce couple ! Mais qui, d'aventure pourrait lire cet acte de mariage qui donnerait peut-être les parents de Charles-Joseph ? Car, bien entendu, celui-ci s'est ensuite remarié. D'avance, un grand merci à celui ou celle pouvant m'aider. Bien cordialement. Jacques |
 |
|
Réponse(s)
|
12/02/2009 à 11:00
Message
#2
|
|
|
Confirmé Groupe : Membre + Messages : 223 Inscrit : 27/04/2008 Membre no 7 712 Aide possible: recherches en S.et M. Logiciel: GeneaTique |
Bonjour Danièle,
Si besoin ou difficulté pour une traduction d'un acte latin,je suis à votre service (en me souvenant des "temps anciens", durant mes études de droit !). En Belgique, j'ai d'autres dif- ficultés pour la traduction de textes en flamand... J'ai aussi des de FIENNES dans mes aîeux et les BOURNONVILLE sont des cousins collatéraux jusqu'à aujourd'hui ! Quant aux DAMPIERRE, je vais rechercher... Et pour les marins, je fais des recherches à SAINT-MALO (notamment sur les ASTRUC) Et si par hasard, vous recherchez un marin parti dans l'Océan Indien (Maurice notamment), faites appel à votre serviteur (j'ai fait beaucoup de recherches, sur place, dans ces archives). Merci encore et à bientôt. Jacques |
|
|
|
Les messages de ce sujet
jdauvergne DECLERQ/DECLERCK 07/02/2009 à 18:32
dporeye Bonsoir Jacques,
Hazebrouck
(x) 9/01/1753 DECLERC... 07/02/2009 à 19:48 jdauvergne Bonne nuit et grand merci,Danièle, pour votre si r... 07/02/2009 à 23:49 dporeye Bonsoir Jacques,
Non, non, nous ne sommes probable... 08/02/2009 à 20:34 jdauvergne Danièle, un très grand merci !
Cousins ou non... 09/02/2009 à 15:23 dporeye Bonsoir Jacques,
Voici encore quelques renseigneme... 09/02/2009 à 23:06 jdauvergne Bonjour Daniele et de nouveau grand merci !
Q... 10/02/2009 à 15:44 dporeye Bonsoir Jacques,
Oui, je vais télécharger les pho... 11/02/2009 à 19:28
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 08 11 2025 à 10:55 |