DAUCHEZ x DESCHUYTTER, Ste-Marie Cappel Options

[† fmartin]

Bonjour à tous,
Je recherche le contenu du mariage du 5/6/1753 entre Pierre Antoine DAUCHEZ et Marie Catherine DESCHUYTTER à Ste-Marie Cappel, et si possible des renseignements sur les parents des mariés.
Merci de m'aider, amicalement
François

[† fmartin]

Bonjour à tous, bonjour Christian,
Suite à ma demande "DAUCHEZ DESCHUYTTER" à Ste Marie Cappel, c'est avec une immense joie que j'ai relevé d'innombrables éléments sur votre Généanet, notamment sur l'ascendance DE SCHUYTTER. Je me permets à ce sujet de vous demander 2 renseignements complémentaires car, si je fais des recherches depuis 25 ans sur le Boulonnais et le Montreuillois dans le 62, je suis un peu profane en Flandres, pays de ma mère.
Philippe ROUSSEAU, natif de "L'Etrain en Artois", pouvez-vous m'aider à localiser cette commune ?
Jacques DAENES, natif de "Ieper SM", s'agit-il de Ypres, paroisse Sainte-Marie ?
Je vous remercie encore pour ces nombreux nouveaux aïeux que vous m'avez permi de découvrir.
Amicalement, François
PS je viens d'essayer cette demande en message perso, mais apparemment ça ne marche pas.

[pdebreu]

Bonjour à tous, bonjour François et Christian

Philippe ROUSSEAU, natif de "L'Etrain en Artois", pouvez-vous m'aider à localiser cette commune ?

Je pense qu'il s'agit de Lestrem, à 6 km à l'est de Merville : phonétiquement ça marche, c'est bien en Artois (et non en Flandre), et c'est la seule commune actuelle du Nord Pas de Calais dont le nom commence par LEST (aucune par LET) : voir ici http://www.insee.fr/fr/methodes/nomenclatures/cog/

Cordialement

Pierre