![]() |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
![]() |
![]()
Message
#1
|
|
Confirmé ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Érudit Messages : 560 Inscrit : 30/09/2005 Lieu : Tournai (Belgique) Membre no 49 Logiciel: Heredis ![]() |
Bonjour,
Je cherche à identifier le lieu repris dans le chirographe dont la photo se trouve dans la gallerie, lieux à identifier ligne 5 (souligné) : bernard et de franchoise chocquet dem à ... pays de flandres chastellenie de Berghue St Winoque Source : chirographe de 1638, extrait des archives anciennes de Bachy (ADN E 2238/2) lien avec la photo : http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...si&img=5715 Merci Damien
Raison de l'édition : lien coupé remis
|
|
|
![]()
Message
#2
|
|
Initié ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Membre + Messages : 170 Inscrit : 11/07/2006 Lieu : Steenvoorde Membre no 1 715 Aide possible: Genealogies Flandre Ardennes Logiciel: Un autre logiciel ![]() |
Bonjour, Je cherche à identifier le lieu repris dans le chirographe dont la photo se trouve dans la gallerie, lieux à identifier ligne 5 (souligné) : bernard et de franchoise chocquet dem à ... pays de flandres chastellenie de Berghue St Winoque Source : chirographe de 1638, extrait des archives anciennes de Bachy (ADN E 2238/2) lien avec la photo : http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...si&img=5715 Merci Damien Peut-être une contribution utile: Dans De Nerderlanden in Frankrijk, édition de 1968, Jozef van Overstraeten dit à propos de Brouckerque: " in Broekburgambacht, graafschap Vlaanderen, bisdom Sint-Omaars " D'après le dictionnaire français-flamand / flamand-français publié par Elci Edouard Léon Mellema en 1592 pour le roi de France, ambacht signifie à l'époque territoire de la ville, peuplade (et ambachts heere seigneurs, gouverneurs des territoires et peuplades.) J'en conclus que pour van Overstraeten, Brouckerque faisait partie de la seigneurie de Bourbourg. A vous lire, André Ce message a été modifié par avanderlynden - 22/09/2008 à 10:29. |
|
|
![]() |
Version bas débit | Nous sommes le : 24 08 2025 à 22:45 |