 LABAYE x WYGEDAUW, Warhem, Bambecque |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
 12/09/2008 à 14:22
Message
#1
|
|
|
Plume de Bronze 2006 & 2005  Groupe : Membre + Messages : 1 929 Inscrit : 25/10/2005 Membre no 473 Logiciel: Aucun de précis  |
Bonjour à toutes et à tous,
Je recherche le mariage de Charles Winoc LABAYE x Séraphine WYGEDAUW Ils ont eu au moins une fille Jeanne Thérèse Rosalie, née en 1830 à West Cappel. Charles Winoc LABAYE est né vers 1776 à Bambecque et décédé le 8/8/1844 à Quaedypre, il est fils de Marc et Marie Thérèse LEGRAND. Séraphine WYGEDAUW est née vers 1791 à Warhem et vivait à Quaedypre en 1858 où elle était cultivatrice Merci beaucoup pour toute information concernant ce couple, Bien cordialement, Ce message a été modifié par cdevinck - 12/09/2008 à 14:33. |
 |
|
Réponse(s)
|
13/09/2008 à 09:31
Message
#2
|
|
|
Plume de Bronze 2006 & 2005 Groupe : Membre + Messages : 1 929 Inscrit : 25/10/2005 Membre no 473 Logiciel: Aucun de précis |
Bonjour Annick,
Je crois que vous avez tout à fait raison : sur l’acte de décès de Charles LABAYE, le nom de l’épouse commence bien par un Z, ZWYGEDAUW (c’est moins visible sur l’acte de mariage de leur fille Jeanne Thérèse. Et comme j’ai cherché le décès de Séraphine dans les tables numérisées, dans les W, je ne l’ai pas trouvé ! Il aurait fallu chercher dans les Z ! ou les S ! C’est ce que je vais faire. Merci beaucoup pour votre remarque, il est fort probable que les recherches me dirigent vers le mariage de 1783 Bonne journée, Bien cordialement, |
|
|
|
|
18/09/2008 à 20:03
Message
#3
|
|
|
Confirmé Groupe : Membre + Messages : 603 Inscrit : 15/05/2006 Lieu : Bruxelles Membre no 1 525 Aide possible: Flandre Occidentale Logiciel: Heredis |
Bonsoir,
Juste au passage... Je descends également d'une famille homonyme qui vient de Vladslo/Houtem bij Veurne de l'autre côté de la frontière. Le nom est l'un des plus variables que j'aie rencontré. En plus des orthographes diverses que vous avez énoncé, j'ai noté aussi Gedouw. En plus des S, W et Z il faudrait donc parfois chercher à G!!! "Zwijn" désigne un cochon en néerlandais. J'ignore s'il y a un lien avec ce nom. Régine Vantorre le sait-elle? Amicalement, Anthony Citation (cdevinck @ 13 September 2008 à 09:31)  Bonjour Annick,
Je crois que vous avez tout à fait raison : sur l’acte de décès de Charles LABAYE, le nom de l’épouse commence bien par un Z, ZWYGEDAUW (c’est moins visible sur l’acte de mariage de leur fille Jeanne Thérèse. Et comme j’ai cherché le décès de Séraphine dans les tables numérisées, dans les W, je ne l’ai pas trouvé ! Il aurait fallu chercher dans les Z ! ou les S ! C’est ce que je vais faire. Merci beaucoup pour votre remarque, il est fort probable que les recherches me dirigent vers le mariage de 1783 Bonne journée, Bien cordialement, |
|
|
|
Les messages de ce sujet
cdevinck LABAYE x WYGEDAUW 12/09/2008 à 14:22
avillaneau Bonjour Claudine
Etes vous sure de l'orthogra... 12/09/2008 à 18:46 dverhaeghe Bonjour,
West cappel
° 10/12/1721
LAMMIN Jeanne ... 13/09/2008 à 12:38 cdevinck Bonsoir Didier,
Un grand MERCI pour toutes vos do... 13/09/2008 à 20:04 avillaneau Bonsoir Claudine
Suis ravie d'avoir pu vous ... 13/09/2008 à 21:29 cdevinck Bonjour à toutes et à tous,
Bonjour Didier et Anni... 17/09/2008 à 14:34
cdevinck Bonjour à toutes et à tous,
Citation (cdevinck ... 14/10/2010 à 08:19 dverhaeghe Bonjour,
Rexpoede
x 02/07/1732
SWINGHEDAUW jean ... 17/09/2008 à 15:04 cdevinck Bonsoir Didier,
Encore une fois, MERCI.
Dommage ... 17/09/2008 à 20:41 avillaneau Bonsoir CLaudine,
Trouvé dans les tables de Wylde... 17/09/2008 à 22:43 cdevinck Bonsoir Annick,
Merci pour la date et le lieu du ... 18/09/2008 à 19:14 dverhaeghe Bonjour,
Quaedypre
f 16/04/1734 x 04/05/1734
Je... 15/10/2010 à 07:35 cdevinck Bonjour Didier,
Alors là, la progression est imme... 15/10/2010 à 11:172 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 20 07 2025 à 01:28 |