![]() |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
![]() |
![]()
Message
#1
|
|
Expert ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Bienfaiteur Messages : 1 772 Inscrit : 20/01/2007 Lieu : 45370 CLERY-SAINT-ANDRE Membre no 2 812 Logiciel: GeneWeb ![]() |
Bonjour
J'ai mis en galerie l'acte de baptême de Jean François DEBREU, baptisé à Steenbecque le 22 mai 1689 : http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...si&img=5429 Le couple s'étant marié le 2/5/1688 à Morbecque, il s'agit de l'aîné des enfants. Je soupçonne les parrain et marraine d'être les grands parents Je comprends à peu près le sens de cet acte, je souhaiterais cependant être sûr des informations contenues dans les dernières lignes et notamment : - l'identité du parrain : Jean de Breu fils de ??? - celle de la marraine : Françoise ???? fille de Jacques - parmi les personnes citées qui est de cette paroisse et qui est de Morbecque Dernier point mais c'est plus par curiosité : quel est le troisième mot de la quatrième ligne ? ho[d]ie ? Merci d'avance Pierre |
|
|
![]()
Message
#2
|
|
Expert ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Bienfaiteur Messages : 1 772 Inscrit : 20/01/2007 Lieu : 45370 CLERY-SAINT-ANDRE Membre no 2 812 Logiciel: GeneWeb ![]() |
Bonsoir à tous, bonsoir Yves
Yves, toutes mes excuses de ne pas avoir réagi à votre commentaire, proposant comme nom de la marraine BLAEVOET, je n'avais pas mis d'alerte sur les commentaires Je viens de refaire des clichés de l'acte, une vue d'ensemble que j'ai substituée à la première version, et un agrandissement du nom de la marraine qui figure ci-après : http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...si&img=5465 Si vous-même ou d'autres pouviez confirmer cette hypothèse... mes compétences en paléographie sont bien trop faibles pour que je le fasse moi-même Je signale cependant un point : en examinant les actes voisins il est clair que la mention "fils ou fille de" n'est pas indiquée pour les parrains et marraines de tous les baptêmes, elle sert visiblement à distinguer des homonymes Cordialement Pierre PS En "zoomant" sur le nom "hoie" il apparait clairement que le mot initial était "heri" et que l'officiant l'a surchargé... intéressant mais dommage que ça ne serve à rien Ce message a été modifié par pdebreu - 04/09/2008 à 05:58. |
|
|
![]() |
Version bas débit | Nous sommes le : 27 07 2025 à 12:34 |