 aide à la traduction flamand |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
 17/04/2008 à 10:14
Message
#1
|
|
|
Initié  Groupe : Membre + Messages : 90 Inscrit : 13/12/2007 Membre no 6 226 Logiciel: Heredis  |
Bonjour,
Je recherche une bonne âme pour la traduction en français d'un acte de mariage de Flandre Orientale. J'ai scanné l'acte en deux parties, il est assez volumineux pour conserver la visibilité et je ne suis pas autorisé à utiliser la Galerie. si quelqu'un peut prendre les fichiers en charge merci d'avance. Cordialement, Jean |
 |
|
Réponse(s)
|
17/04/2008 à 11:11
Message
#2
|
|
|
Expert Groupe : Membre + Messages : 5 136 Inscrit : 07/11/2005 Membre no 605 Logiciel: Aucun de précis |
Citation (jblandin @ 17 avril 2008 à 11:14)  Je recherche une bonne âme pour la traduction en français d'un acte de mariage de Flandre Orientale. J'ai scanné l'acte en deux parties, il est assez volumineux pour conserver la visibilité et je ne suis pas autorisé à utiliser la Galerie. Bonjour, à ma connaissance, personne n' est interdit de galerie, au contraire. Vous précisez que c 'est volumineux, je pense que cela peut expliquer la difficulté de mise en galerie. Si vous pouvez essayer de réduire la taille des photos à 300 ko...bonne chance |
|
|
|
Les messages de ce sujet
jblandin aide à la traduction flamand 17/04/2008 à 10:14
jblandin Bonjour Myriam,
Alors quelque chose m'échappe... 17/04/2008 à 12:03
mderam il faut passer par "Galerie", sous le lo... 17/04/2008 à 12:58 jblandin Citation (mderam @ 17 avril 2008 à 13:58)... 18/04/2008 à 08:59 cyernaux Bonjour,
Vous ouvrez votre image dans la galerie ... 18/04/2008 à 10:03 jblandin Citation (cyernaux @ 18 avril 2008 à 10:0... 18/04/2008 à 10:43 cyernaux J'ai bien plusieurs options dont "supprim... 18/04/2008 à 19:58 jblandin Citation (cyernaux @ 18 avril 2008 à 20:5... 19/04/2008 à 07:29 cyernaux Citation (jblandin @ 19 avril 2008 à 08:2... 19/04/2008 à 07:55 cdubreucq bonjour
dites moi quelle image il faut supprimer ... 19/04/2008 à 10:51 jblandin Citation (cdubreucq @ 19 avril 2008 à 10... 19/04/2008 à 12:344 utilisateur(s) sur ce sujet (4 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 04 05 2025 à 07:35 |