![]() |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
![]() |
![]()
Message
#1
|
|
Expert ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Membre + Messages : 5 136 Inscrit : 07/11/2005 Membre no 605 Logiciel: Aucun de précis ![]() |
.
|
|
|
![]()
Message
#2
|
|
Plume d'Or 2010, 2007, Argent 2011, Bronze 2012, 2009, 2008 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Membre + Messages : 9 494 Inscrit : 31/10/2005 Membre no 558 Aide possible: Flandres et Audomarois Logiciel: GeneaTique ![]() |
bonjour Gérald
la phonétique est la même en anglais en français que en toute autre langue (chinois ? ) commence par regarder un dico français qui te dit comment prononcer les mots français ; ensuite [as tu essayé la méthode par la phonétique de Jean Louis Marteel ? ] l'auteur commence son bouquin par une 15zaines de pages où il explique comment prononcer les mots à l'aide des signes ; il explique ensuite quelques signes particuiers au flamand ; puis construction des verbes ; les dates très important pour nous ; son livre se vends 30euros .....me contacter ou contacter le CRGFA à Bailleul ; ex COEVOET si OE= ou doit se dire couvout en prononçant toutes les lettres finales = pied de vache ; [ ] AER ou AERE qui appartient à la famille de .....CAPPELAERE.... mais je n'ai pas du tout envie de polémiquer ; je pense qu'une association flamande de Bailleul à Dunkerque est nécessaire ; la Flandre littorale étant limitée à la seule Chatellenie de Bergues ; les autres Chatellenie sont de Flandre intérieure Cassel Bailleul et Bourbourg ;et une publication dans une association flamande très importante ; dommage que des individus soient isolés ............ quelqu'un qui travaille peut maîtriser les textes rapidement ; et en saisir les subtilités également ;amitiés Régine Ce message a été modifié par jmdubreucq - 15/02/2008 à 22:15. |
|
|
![]()
Message
#3
|
|
Expert ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Groupe : Membre + Messages : 2 282 Inscrit : 03/10/2005 Lieu : Saint-Pol-sur-Mer (Nord) Membre no 181 Logiciel: Heredis ![]() |
message combiné par ailleurs
|
|
|
![]() |
Version bas débit | Nous sommes le : 16 05 2025 à 16:43 |