VALRO dit MALMAISON, Dunkerque Options

[mderam]

bonjour à tous

j'aimerais une aide à la traduction de cet acte en latin, que je ne connais pas...
acte en galerie:
http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...si&img=1771

merci

[rvantorre]

bonjour re, j'aurais aimé ne pas être privée du petit truc utilisé par les autres ;
je conseillerais le Vademecum du latin par Thérèse IOOS excellent travail qui utilise un tas de petit truc.....pour ignorants du latin à commander au CRGFA pour la somme minime de 3 ou 4 anciens francs on ne voudrait pas s'en passer ; amitiés Régine

[dlarchet]

bonsoir Régine (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/smile.gif)

bonjour re, j'aurais aimé ne pas être privée du petit truc utilisé par les autres ;

oh Régine, nous aurions osé te faire çà ;-)
en cliquant sur le lien donné par mon message précédent... tu verras que ce petit fichier est accessible à tous
http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?showtopic=3669hl

clique donc... mais clique ! n'aie pas peur ;-)
quoi çà marche pas ?
j'ai vérifié avant de poster ma réponse (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/wub.gif)

alors tu vois que tu n'es pas particulièrement visée ;-) sauf erreur et de mémoire c'est dans une rubrique du forum TLMEP : Vocabulaire etc... et il y a aussi un chti dico du chti et et...


par contre pour

je conseillerais le Vademecum du latin par Thérèse IOOS excellent travail qui utilise un tas de petit truc.....pour ignorants du latin à commander au CRGFA pour la somme minime de 3 ou 4 anciens francs on ne voudrait pas s'en passer

alors là !! je te remercie de cette communication car je fais partie de ces ignorants qui se sont contitué une petite liste de sites "contenant" ce genre de documentation cf :
http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...t=0#entry125445

et pour le vademecum du latin je vais voir çà au CRGFA illico !

bien amicalement
une danielle "rippée"