VERSTRAETE x CAPPOEN, Dunkerque Options

[mdelvaux]

Bonjour,

Je suis nouveau sur le site et je tâtonne un peu.
Je recherche des informations sur Joseph Ambroise VERSTRAETE, charpentier né à Bourbourg vers 1769-70 ou 71 et mariée avec Régine CAPPOEN (CAPOEN) le 17/2/1789 à Wulveringhem

Régine CAPPOEN ° le 11/8/1771 à Bulskamp + le 25/7/1830 Wulveringhem

Bien à vous et amitiés

Maurice Delvaux
Ans(Liège)

Ce message a été modifié par dlarchet - 04/05/2010 à 14:40.

Raison de l'édition : rectification de la localisation

[dlarchet]

Je suis nouveau sur le site et je tâtonne un peu.

bonjour Maurice
bienvenue sur les forums de Gennpdc...
pour moins "tâtonner", vous avez dans les onglets (sous la bannière gennpdc en haut de votre écran)
- gennpdc
- règles des forums
- aide (avec un tutoriel imprimable)
tous conseils pour évoluer au mieux...

bonne continuation
danielle

[dporeye]

Bonsoir Maurice,

Un problème de prénom ?
Je suis partie de ce mariage : Relevés Généalo Belgique

Nieuwpoort
(x) 12/01/1835 VERSTRAETE Joseph François et LAGACE Amélie Sophie Rosalie
Joseph François (°) 21/01/1805 Wulveringem, fils de Jean Joseph (Joannes Josephus) né à Bourbourg, 66 ans au mariage et Régine CAPPOEN (+) à Wulveringem le 25/07/1830

Je n'ai pas trouvé sur cette base le mariage de VERSTRAETE Jean Joseph et CAPPOEN Régine qui pourrait confirmer le prénom.
Si le prénom est Jean Joseph :

Sur Bourbourg
Enfants du couple VERSTRAETE Pierre Ambroise Joseph (charpentier) et PRUVOST Marie Martine Joanne
(°) 13/11/1769 Jean Joseph Cécilien
(°) 25/09/1779 Anne Marie
(°) 30/01/1772 Jacques Jean
(°) 27/10/1777 Louis François
(°) 01/11/1770 Marie Teete ??

(x) 04/02/1774 VERSTRAETE Pierre Ambroise Joseph, 24 ans, fils de Pierre et MOREL Antoinette
Et PROVOST Marie Jeanne Martine, fille de Philippe et KLECKAERT Marie Anne
T : TEMOINS : Jean Baptiste LOGIE, Jean PROVOST, François BOUDTS, Jean VERSTRAETE

Mariage tardif ? Erreur Relevé ?

Pierre Ambroise Joseph (+) 29/05/1817 Bourbourg Ville
Marie Jeanne Martine 23 Nivôse An 3 Bourbourg Ville

Enfants du couple VERSTRAETE Pierre (Pierre Ambroise) et MOREL Marie Antoinette
Sur Bourbourg
(°) 23/01/1748 Pierre Jacques
(°) 18/01/1747 Pierre Jean Baptiste
(°) 30/06/1745 Pierre Joseph
(°) 17/09/1750 Jean François
(°) 02/03/1753 Marie Suzanne Pétronille
(°) 26/06/1757 Antoine Paul
(°) 23/02/1760 Jean Baptiste Joseph
(°) 16/02/1755 Marie Thérèse Louise
Je n'ai pas trouvé ce mariage

Peut-être quelqu'un pourra-t-il nous aider à résoudre ce problème ?

Danièle

[mdelvaux]

Bonsoir Danièle,

Merci de ta réponse
Il y a quelques incohérences entre nos informations.
Pour moi :
Pierre Ambroise Verstraete °30/9/1745 +29/5/1817 X Marie Martine Pruvost °22/11/1741 + 13/1/1800
Mariage en février 1769

enfants Jean Joseph Célestin °13/11/1768 X Cappoen Marie Thérèse
Marie Claire ° 1770
Joseph Ambroise ° vers 1770 (c'est lui qui m'intéresse) X Régine Cappoen
Jacques Jean °1771
Thérèse °1775

Remariage de Pierre Ambroise Verstraete avec Francq Marie Jeanne le 10/1/1801

Pour moi, les 2 frères ont épousé les 2 soeurs à moins que Jean joseph Célestin et Joseph Ambroise soient 2 cousins germains et non 2 frères

Cordialement

Maurice

[† lcaestecker]

Bonsoir à tous

J' ai les deux date aussi de X de VERSTRAETE - PROVOST , l'une le 4/2/1774 et le 4/2/1769
je penche pour la deuxième.

Laurent

[mdelvaux]

Bonsoir à tous

J' ai les deux date aussi de X de VERSTRAETE - PROVOST , l'une le 4/2/1774 et le 4/2/1769
je penche pour la deuxième.

Laurent

Pour moi aussi la deuxième parait plus logique

Maurice
Ans (Liège)

[mdelvaux]

Bonjour à tous

Je recherche toujours des informations sur le mariage de Joseph Ambroise VERSTRAETE, charpentier né à Bourbourg vers 1769-70 ou 71 avec Régine CAPPOEN (CAPOEN)

Régine CAPPOEN ° le 11/8/1771 à Bulskamp + le 25/7/1830 Wulveringem

Il n'y a pas de trace de ce mariage en Belgique. Il s'est peut-être marié en France car son frère Célestin VERSTRAETE à épousé la soeur (Thérèse) de Régine CAPPOEN à Dunkerke le 4/8/1798

Deux enfants connus : Charles Ludovic °28/11/1803 Wulveringem et Joseph François ° 21/1/1805 Wulveringem

Bien à vous et amitiés

Maurice Delvaux
Ans(Liège)

Ce message a été modifié par dlarchet - 05/06/2010 à 19:21.

Raison de l'édition : titre rectifié : merci de respecter les consignes de rédaction (voir onglet "aide" ou le sujet : http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?showtopic=13301)

[† ddemol]

bonsoir,
sans la rectification du titre je n'aurais pas pensé à aller chercher sur dk !

04/08/1798 à Dunkerque
VERSTRAETE Jean Joseph Celestin
CAPOEN Jeanne Thérèse

cordialement
denise

[dlarchet]

Bonsoir,
après avoir rectifié le titre de votre sujet conformément aux consignes
(à relire en tête du forum Flandre Littorale,


je constate que vous avez déjà écrit la même chose au début du mois de Mai, en posant la même question,
je vais "combiner" vos deux sujets qui n'en font qu'un ce qui est à éviter.

D'autre part il s'avère (au vu de la dernière réponse) que si vous aviez mieux libellé vos sujets vous auriez eu une réponse plus rapidement ... la dernière localisation n'était vraiment pas évidente NORD etc... !

merci donc de respecter les règles de ce forum (je me répète (IMG:http://www.gennpdc.net/lesforums/style_emoticons/default/rolleyes.gif) )
voir ici :
http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?showtopic=13301

cordialement
danielle

[dporeye]

Bonjour,
Ajout à mon précédent message :

Rectification : PRUVOST Marie Jeanne Martine est (+) le 23 nivôse An 8 à Bourbourg Ville

Le mariage que je n'avais pas trouvé :
Gravelines
(x) 18/08/1744 VERSTRAETE Pierre Ambroise, 29 ans (°) Bourbourg, maître tourneur, fils de Pierre et STUNDRE Marie Thérèse
Et MOREL Marie Antoinette, 18 ans (°) Gravelines, fille de Philippe et BERANGER Jeanne Thérèse (+)
T : VERSTRAETE Pierre, père du marié, MOREL Philippe, père de la mariée VERSTRAETE Jean, frère du marié, SAUVAGE François, beau frère de la mariée, BOLLAERT Jacques Nicolas beau frère de la mariante

Danièle

Ce message a été modifié par dlarchet - 08/06/2010 à 17:31.

Raison de l'édition : suppression de la citation : inutile puisque intégrale

[mdelvaux]

Salut Danièle

Merci de votre réponse, cette information je l'avais déjà, mais cela ne répond toujours pas à la question posée concernant le mariage Vertraete - Cappoen
Bien à vous

Amitiés
Maurice

Ce message a été modifié par dlarchet - 08/06/2010 à 17:27.

Raison de l'édition : déplacement et réduction de la citation

[mdelvaux]

Re salut,

En complément à ma réponse, le mariage du 04/08/1798 à Dunkerque de
VERSTRAETE Jean Joseph Celestin avec CAPOEN Jeanne Thérèse concerne le mariage du frère de Pierre Ambroise Verstraete avec la soeur de Régina (Reine) Capoen (les 2 frères ont épousé les 2 soeurs)
C'est le mariage du 2ieme frère qui m'intéresse

Maurice

Ce message a été modifié par dlarchet - 08/06/2010 à 17:28.

Raison de l'édition : rectification de la citation

[dlarchet]

bonsoir Maurice,

comment bien utiliser la fonction "répondre" et pourquoi ...
voir ici : http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?showtopic=11210

merci pour votre future attention