BOUCHIER, Quaëdypre Options

[mdhaudt]

Bonjour,

Dans 2 actes de baptême CARON à Quaëdypre (1690 et 1692) la mère des nouveaux-nés, Marguerite BOUCHIER, est dite de :

Erkelanden dans l'un et Erckeleieme dans l'autre

Auriez-vous une idée sur la situation de cet endroit ?

[dporeye]

Bonsoir,

A la lecture du relevé de Quaëdypre, je vois que dans cette période là, il y a eu un grand nombre de personnes venant de la Belgique : Kemmel, Bruges Dikkebus, Passendale, Menin, Tielt, Nieuwpoort. Quelqu'un vient aussi de St Amand.
Phonétiquement, j'ai pensé à Erquelinnes, c'est dans le Hainaut, près de Jeumont. Mais rien n'est sûr !

je vais voir si j'ai d'autres indications plus lisibles.

Danièle

[dporeye]

Bonjour,
j'ai beaucoup hésité à vous donner mon interprétation sur le nom de cette commune ; je ne tiens pas à vous conduire sur une fausse piste.

J'ai trouvé d'autres éléments sur les CARON qui pourraient être intéressants. Toutefois, aucun lien ne peut être établi. Mais si vous trouvez les photos des actes, c'est peut être possible. je n'ai que des relevés.

Quaëdypre (Maison mortuaire)
11- BOUCHIES Margriete fia .... (+ . . .02.1693 )
x Jacob CARON fs Anthone (lui 2x)
FF 1171/408411423 (CARRON)
BOUCHEIN

(Est-ce son deuxième mariage ??)

Puisque Jacques CARON est fils d'Antoine, voici :

Bergues St Martin
(°) 4/11/1659 CARON Jacques François, fils d'Antoine et Cécile CLAUWAERT
p et m : Jacques VAN DER ECKE et Claire LANSHEERE

(f) 8/05/1656 (x) 25/05/1656 Antoine CARRON (Famulus capitaine !?) et Cécile CLAUWAERT
Tf : Jehan FRANCHOIS et Nicolas PAPEGAY
Tm : Jean FRANCHOIS et Jacques CAYLLON

Danièle

[mdhaudt]

Bonsoir,

Merci pour ces informations sur mes CARON.

En effet, Erquelinnes pourrait être une bonne idée, je vais un peu fouiner de ce coté.