 "Stegrensis", Région de Bailleul |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
GenNPdC - Genealogie Nord-Pas-de-Calais > Tout le monde en parle > Tout le monde en parle > Vocabulaire, Sources & Méthodologie
 21/12/2008 à 08:08
Message
#1
|
|
|
Expert  Groupe : Bienfaiteur Messages : 1 772 Inscrit : 20/01/2007 Lieu : 45370 CLERY-SAINT-ANDRE Membre no 2 812 Logiciel: GeneWeb  |
Bonjour à tous
Je recherche la signification de l'adjectif "stegrensis", trouvé dans les actes (en latin) de Bailleul dans les années 1780. D'après le contexte il s'agit d'un adjectif indiquant l'origine géographique d'une personne, sur le modèle : "balliolensis" = (natif) "de Bailleul". Merci d'avance. Cordialement Pierre |
 |
|
|
21/12/2008 à 09:10
Message
#2
|
|
|
Confirmé Groupe : Membre + Messages : 521 Inscrit : 07/02/2007 Lieu : Cambrai Membre no 2 997 Aide possible: au cas par cas Logiciel: Un autre logiciel |
Bonjour à toutes et tous,
ce sujet a été évoqué sur le site geneachtimi une réponse apportée par David HAM est celle-ci : il s'agit de la commune d'Estaires Stegrensis=Stegers=Estaires cordialement Martial Q. |
|
|
|
|
21/12/2008 à 09:31
Message
#3
|
|
|
Expert Groupe : Animateur Messages : 5 136 Inscrit : 07/11/2005 Membre no 605 Logiciel: Aucun de précis |
bonjour,
je pense que Martial a vu juste. Le site , avec l' histoire de la ville d' Estaires est en travaux ( http://www.estaires.com/ ) , à défaut, une autre lecture: http://fr.wikipedia.org/wiki/Estaires (Stegers ou Stegras) cordialement |
|
|
|
|
21/12/2008 à 12:01
Message
#4
|
|
|
Expert Groupe : Bienfaiteur Messages : 1 772 Inscrit : 20/01/2007 Lieu : 45370 CLERY-SAINT-ANDRE Membre no 2 812 Logiciel: GeneWeb |
Bonjour à tous
Merci beaucoup Martial et Myriam pour votre prompte réponse Cordialement Pierre |
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 02 06 2024 à 12:51 |