IPB

Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

 
  
> fille officieuse, Looberghe
gepetit
posté 03/11/2012 à 06:10
Message #1


Néophyte
*

Groupe : Membre
Messages : 1
Inscrit : 21/01/2012
Membre no 14 306
Logiciel: Aucun de précis



trouve dans des actes dans la période révolution Empire la mention" fille officieuse " dont je ne comprends pas la signification
Go to the top of the page
 
+ 
rvantorre
posté 03/11/2012 à 06:23
Message #2


Plume d'Or 2010, 2007, Argent 2011, Bronze 2012, 2009, 2008
******

Groupe : Membre +
Messages : 9 494
Inscrit : 31/10/2005
Membre no 558
Aide possible: Flandres et Audomarois
Logiciel: GeneaTique



bonjour,

terme très souvent employé dans la région, elle travaillait "à l'office"....à la cuisine....elle servait à table ;

Régine
Go to the top of the page
 
+ 
jpbutez
posté 03/11/2012 à 10:11
Message #3


Confirmé
*****

Groupe : Membre +
Messages : 205
Inscrit : 19/11/2007
Membre no 5 949
Logiciel: Aucun de précis



Je rapprocherais cela de "l'office" et aujourd'hui in dirait "employé de maison"


Jean-Pierre
Go to the top of the page
 
+ 

  
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : 17 08 2025 à 00:29