le titre, avant rectification conformément aux consignes du forum était : Aide decryptage Acte de naissance
et la localisation : Crepy 5 MIR 256/1 P148/494


Bonjour

je cherche de l'aide pour tenter de décrypter complètement cet acte de naissance de Francois (Eloi) Joseph DANNEL , le déclarant Jean Baptiste DANNEL.
je ne trouve pas le moyen d’insérer l'acte en pièce jointe.

refe : Crepy 5 MIR 256/1 P148/494

Merci d'avance

Ce message a été modifié par dlarchet - 07/10/2018 à 15:02.

Bonjour voici la page 148



http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...637cfbb09290652


en réalité c'est la page 14/71 qu'il vous faut, il est le 13 frimaire an 4



http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...8406a8863d68d6c




page de gauxhe en bas


Pour vous aider voici ce que j'ai trouvé sur "Généanet" tout y est (mais ne concerne pas la question posée ! donc simplement barré ici )


H Jean Baptiste DANEL

Imprimer son arbre

(Jean Baptiste DANIEL) (Jean Baptiste DANNEL)


•Né entre 1765 et 1767
•Décédé le 21 novembre 1851 - Crépy, 62, Pas de Calais, Nord-Pas-de-Calais, France
•Manouvrier, Peigneur de laine, Journalier



Parents◦Pierre François DANEL, né entre 1730 et 1732, décédé le 12 novembre 1809 - Crépy, 62, Pas de Calais, Nord-Pas-de-Calais, France, Peigneur de laine
Marié avant 1761 avec
◦Geneviève LEJEUNE, née entre 1729 et 1731 - Tilly-Capelle, 62, Pas de Calais, Nord-Pas-de-Calais, France, décédée le 11 mars 1800 - Crépy, 62, Pas de Calais, Nord-Pas-de-Calais, France



Union(s), enfant(s), les petits enfants et les arrière-petits-enfants•Marié le 16 février 1795, Crépy, 62, Pas de Calais, Nord-Pas-de-Calais, France, avec Pacifique Joseph MARQUANT, née entre 1767 et 1769 - Crépy, 62, Pas de Calais, Nord-Pas-de-Calais, France, décédée le 27 novembre 1797 - Crépy, 62, Pas de Calais, Nord-Pas-de-Calais, France (Parents : H Pierre Joseph MARQUANT 1728..1732-1809 & F Eléonore DELÉPINE 1736..1738-1818) dont ◾H François Joseph DANEL 1795- marié le 24 avril 1822, Crépy, 62, Pas de Calais, Nord-Pas-de-Calais, France, avec Marie Victoire CARLE 1800-1888 dont
◾H Pierre François DANEL 1825-1905 marié le 8 février 1862, Canlers, 62, Pas de Calais, Nord-Pas-de-Calais, France, avec Césarine Sophie DUSAUSSOY 1839-1893/ dont :
•H Ernest François Joseph DANEL 1864-
◦H Philadelphe DANEL 1866..1868-1893/


◦H Boniface Joseph DANEL 1797-1797

•Marié le 21 novembre 1804, Crépy, 62, Pas de Calais, Nord-Pas-de-Calais, France, avec Marie Marguerite HERBERT, née entre 1758 et 1760 - Ambricourt, 62, Pas de Calais, Nord-Pas-de-Calais, France, décédée après 21 novembre 1804 - Crépy, 62, Pas de Calais, Nord-Pas-de-Calais, France, Fileuse de laine (Parents : H Alexis François Joseph HERBERT 1728..1730-1783 & F Anne Bertine LIBESSART 1728..1730-1807)




Jean Paul

Ce message a été modifié par dlarchet - 06/10/2018 à 14:54.

Bonjour, d,

quelques mots résistent...
aujourd hui trente frimaire quatrieme année republicaine à quatre heures du _ par
devant moi jacques petit _ municipale de la commune de crepy canton
de fruges departement du pas de calais, est comparu a la maison commune
au dit lieu jean baptiste dannel manouvrié demeurant a crepy ajé de vingt _
ans accompagné d'antoine joseph duquenoi charpentié agé de trente deux ans
et de _ marquant fileuse de laine agé de vingt un ans, tous trois
de la ditte commune qui en ont déclaré que pasifique marquant feme
au premier comparant était acouché de legitime mariage du jour d hier
ver les sept heures du matin d'un fils, dans sa maison, et qu'il m'a été
presenté en chambre commune et auquel on a imposé le prénom de francois
eloi joseph et ce fut après la declaration faite par le pere et les temoins
que j'ai redigé le present acte et que le pere ainsi que les temoins m ont
declaré ne scavoir ecrire.
Bonne lecture

Bonjour, petite rectification, d'après les décennales il serait né le 13 frimaire an IV (donc le 12)



http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...fb54b0c640d0f69















Jean Paul

Les tables décennales peuvent comporter des erreurs...Evidemment, c'est la date portée sur l'acte qui est exacte.

Bonjour à tous,

il est inutile d'insérer une copie de l'acte lui-même, sa référence suffit à le retrouver en quelques secondes ; vous pouvez éventuellement l'accompagner du "permalien" vers l'image des AD62 mais ce n'est pas indispensable.

en effet Michèle.
Néanmoins, cet acte précède un acte daté du 27 frimaire, et là où tu lis "trente" je lis plutôt "treize" (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)
Mais ce n'est effectivement pas la table décennale qui fait foi (IMG:style_emoticons/default/wiseman.gif)

A priori sans aucune importance pour le fond, ce que je pense lire dans les "trous" :

"aujourd hui treize frimaire quatrieme année republicaine à quatre heures du jour par
devant moi jacques petit agent municipale de la commune de crepy canton
de fruges departement du pas de calais, est comparu a la maison commune
au dit lieu jean baptiste dannel manouvrié demeurant a crepy ajé de vingt trois
ans accompagné d'antoine joseph duquenoi charpentié agé de trente deux ans
et de seraphine marquant fileuse de laine agé de vingt un ans, tous trois
de la ditte commune qui en ont déclaré que pasifique marquant feme
au premier comparant était acouché de legitime mariage du jour d hier
ver les sept heures du matin d'un fils, dans sa maison, et qu'il m'a été
presenté en chambre commune et auquel on a imposé le prénom de francois
eloi joseph et ce fut après la declaration faite par le pere et les temoins
que j'ai redigé le present acte et que le pere ainsi que les temoins m ont
declaré ne scavoir ecrire. "

Bonne journée,

Bonjour, Vincent,
merci d'avoir rectifié ma lecture du petit matin ; bien sûr, j'avais lu sans certitude jour et agent, mais n'avais pas pensé à Séraphine.

bonsoir,
j'arrive après la bataille mais...
- je vous invite à relire les consignes de rédaction dans ce lien : https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?showtopic=25172
(ici surtout pour le titre !)

- et je précise qu'outre les conseils fournis par Vincent, les sujets relatifs aux actes ou documents pour lesquels une aide à la lecture est demandée
sont à déposer dans le forum : Entraide Numérique (https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?showforum=36) dont les conseils en préambule
sont en cours de révision (dernière ligne en bleu à supprimer lorsqu'il s'agit d'actes numérisés en ligne) : il est en effet exclu de conserver sur le forum
(en galerie ou en PJ) des numérisations de documents dont l'accès est libre sur le net (AD59, AD62 ou autres !) il suffit d'en rappeler les références, numéro de bobine page etc...
je souligne qu'après réception de la ou des réponses, le sujet est transféré systématiquement sur le forum local adéquat ou la discussion peut se poursuivre s'il y a lieu.

merci pour votre future attention !
bonne continuation

Bonjour

Merci à tous

Cordialement

Bonjour je cherche son acte de décès mais introuvable !

Merci

Bonjour il est décédé à Crepy le 07/02/1874, inscrit sur l'acte de décès de son épouse le 05/09/1888 (page 62/66) acte N° 8


http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...73be99fbda4bb72

voici son acte de décès


http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:...5695e2175eb84d2

Jean Paul

Ce message a été modifié par ovanderhacgen - 04/10/2018 à 07:52.

réponse trouvée dans le sujet "aide à la lecture" ouvert pour la naissance du père donc Jean baptiste

Bonjour, je vous ai mis son acte de décès dans le sujet DANNEL

Jean Paul

bonsoir (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)
Le sujet de cette file était "et nous voilà partis sur la généalogie de Jean Baptiste DANEL;

Je ne devrais certainement pas l'écrire dans le présent fil .. mais peu de temps après un autre sujet a été ouvert concernant la lecture de l'acte de naissance
dudit J.Baptiste DANIEL (qui ira dans le forum Montreuillois puisque Créquy) et la réponse fournie (avant mon intervention) concerne "son décès" dont l'acte
(références) a été logé dans le premier sujet (donc François Joseph) concernant le Ternois ! réponse que je viens de réinjecter dans le présent sujet !!
...
décidemment on mélange tout ... et de plus en citant intégralement un "arbre" trouvé sur Généanet (toujours sujet à vérification quel qu'en soit l'auteur !!!) alors qu'un simple lien aurait été suffisant si l'arbre avait concerné directement F.J. DANNEL !
...bon je sais bien que cela part d'un bon sentiment, mais c'est tout à fait "hors des consignes"

merci de respecter la règle :
- un sujet ouvert pour un individu = réponse à la question qui "le" concerne
- un sujet ouvert pour un couple : répondre à la question (ou aux questions) concernant le couple
- un sujet = un couple.. pour sa descendance ouvrir un sujet par nouveau couple formé !!!
ceci pour éviter toute dérive et partant la nécessité de "faire le tri" pour retrouver la réponse à la question initiale

ceci est écrit avec le sourire mais... Merci d'en tenir compte pour l'avenir (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) !
bonne continuation

PS : je viens d'extraire la question concernant le père et de ce fait créé un nouveau sujet : https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php...=140882&hl=

Ce message a été modifié par dlarchet - 06/10/2018 à 15:13.