Bonsoir à tous

Je recherche naissance et mariage de:
LECOEUCHE ( LEQUEUCHE, LEQUEUS) Charles + Steenwerck 14/6/1709 ( dans l'acte de sépulture : fils de Nicolas né vers 1634)

et de son épouse:
SANTRAIN ( SANTRAINE ) Christine + Steenwerck 9/8/1721 ( dans l'acte de sépulture: fille de Floridi (Floris?) et Françoise WYCQUART née vers 1634)

dont, à Steenwerck:
Marie Magdelaine o 29/9/1675
Cécile o 10/11/1676
Pierre o 16/3/1681
sans doute d'autres enfants

Merci pour votre aide

Cordialement
Claudine

Bonsoir Claudine,

Réponse un peu tardive mais peut-être une 1ère piste

vue 149, acte du 17 fev 1636, je tente de déchiffrer:

Christinam CHANTRAIN filia Francisci et ? VERMERSCH?
naissance le 15 février
P Leonardus VERMERSCH?
M Christina CHANTRAN

Au plaisir de vous lire,

Luc Wyon

Bonjour Luc,

Je vous remercie d'avoir pensé à "mes SANTRAIN" en étudiant les registres de Steenwerck.
Il est vrai que CHANTRAIN peut être une variante de SANTRAIN. Cependant en étudiant l'acte de la page 149 il me semble que le début du nom de la baptisée est exactement le début de son prénom christinam.
A mon avis, le baptême du 17 février 1636 est celui de Christine ( ou Chrétienne) CHRISTIAEN , la mère se prénomme Jeanne et la marraine Christine CHRISTIAN. Ce nom est présent au 17ème à Steenwerck et dans la région.
Je ne sais pas si c'est la même mais il y a un mariage à Steenwerck page 404 le 6/5/1669 : Frédéric HEUGHEBAERT X Christine CHRISTIAENS.

Encore merci pour votre recherche.
Bien cordialement
Claudine

Bonjour Claudine,

Vous aviez raison, ce n'est pas Steenwerck l'origine du couple LE COEUCHE x SANTRAIN(E) mais La Gorgue.

table de N sur le site des AD59:

* (vue 67), o en 1673 de Charles LE COEUCHE fs Charles et Chrétienne SANTRAINE

* (vue 98), o en 1638 Chrétienne SANTRINNE fa Flor et Fra WICART
c'est la seule naissance trouvée donc ils viennent probablement d'ailleurs

* pour Charles LE COEUCHE senior, une piste: Nicolas LE COEUCHE x Anne VERBECQ
en effet, on trouve
(64) o 1627 Madeleine
(64) o 1630 Nicolas
(65) o 1642 Catherine
=> Charles étant o v1634, les parents ont du vivre ailleurs sur cette période

ensuite,
Nicolas LE QUEUCHE x Marie DELANGUE
dont:
(66) o 1645 Thomas
=> second mariage?

Nicolas LE QUEUCHE x Marguerite LANGLART
dont:
(66) o 1660 Marguerite
=> le fs?

Pourquoi La Gorgue?
cf le x 02 mai 1723, Steenwerck, Jean Baptiste LE COEUCHE avec Marie Angélique COSTENOBLE
t: Michael Carolus LE QUEUCHE ex Gorgues

maintenant, je crains que les registres de La Gorgue n'existent plus pour cause de "Grande Guerre"...

Cdlt,
Luc.

Bonsoir Luc,



Cette fois , c'est la bonne piste!
Grâce à vous je progresse. Je vous dois un très grand merci pour votre recherche à La Gorgue.
J'avais pensé à Sailly car en 1675 la marraine de Madeleine, premier enfant du couple LECOEUCHE X SANTRAIN à Steenwerck, est Marie Madeleine SANTRAIN de Sailly, fausse piste.
Chrétienne SANTRAIN est donc née à La Gorgue. Son mariage y est probable avec la naissance en 1673 du premier enfant qui se faisait souvent chez les parents de la mère,le couple SANTRINNE X WICART n'ayant pas quitté La Gorgue après 1638:

en 1634 Jean CHANTERAINE de Flo et Fr WICART (page 16)
en 1643 Françoise CHANTERAINE des mêmes (page 17)

Un lien avec le patronyme CHANTERINE présent à Merville à cette époque?



Ce couple Nicolas LE COEUCHE X Anne VERBECQ me semble une piste à étudier, malgré les LECOEUCHE originaires de Steenwerck à cette période.
Pour l'enfant du couple LECOEUCHE X SANTRAIN né en 1675 et cité plus haut le parrain est François VERBEKE de Nieppe!!

Bien cordialement
Claudine

Si vous trouvez de nouveaux éléments, n'hésitez pas à m'en faire part car il s'agit de sosas de mon épouse. (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)

Bonsoir Claudine, bonsoir Luc,

voici les LE COEUCHE de La Gorgue jusqu'au couple LE COEUCHE x SANTEREINE


LE COEUCE/QUEUCHE Philippe x Pétronille CUCU
dont :Jacques 1611
Pierre 1613

LE COEUCHE Philippe x Jeanne GOMBERT
dont : Nicolas 1622
Marie 1625
Philippe 1628
Jeanne 1631
Laurent 1634

LE QUEUCHE/QUEUCHE Nicolas x Anne VERBECQ
dont : Madeleine 1627
Chrestienne 1628
Nicolas 1630
Catherine 1643
obligation le 02/10/1648 envers Pierre GALLOIS pour prêt
obligation le 13/11/1648 envers Mathieu LECONTE commis au pays de l'Alloeu et envers Pierre BIEN
obligation le 13/03/1649 envers Jan ROUSSEL pour des fèves


LE QUEUCHE Pierre x Pétronille NOEUSVILLE
dont : Catherine 1629

LE QUEUCE/LE QUOEUCHE Jacques x Jeanne DE HAINE/DE HAISNE
dont : Antoine 1634
François 1636 x Christine WANTIER
parrain de Marie Françoise LE QUEUCHE le 31/05/1696
témoin au décès de son fils Mathieu le 21/04/1698
Jacques 1640
témoin au décès de son neveu Mathieu le 21/04/1698

LE QUEUCHE Nicolas x Marie DELANGUE
dont : Thomas 1645

LE COEUCHE Nicolas x Marguerite LINGLART
décèdé avant le 30/05/1698
dont : Jacques 1657
Marguerite 1660 x Mathieu WANTIER
Marie
marrraine de Mathieu WANTIER le 30/05/1698

LE COEUCHE/LEQUEUSE Pierre x Catherine MORIAUX/MOREL/MORELLE
témoin aux fiancailles de son fils Manthieu le 29/10/1696
dont : Antoinette 1665
Françoise 1669
Charles 1670 29/06/1695 T : Pierre LE COEUCHE son père et Pierre LE COEUCHE son fils
Mathieu 1673 x Marie Françoise SALEMBIEN
parrain de Mathieu François BEROIEZ le 10/04/1696
Antoine 1674
Philippe 1676
Marie 1676
marraine de Marie Madeleine SALOME le 02/07/1695
marraine de Marie Madeleine DASSONNEVILLE le 28/08/1695
Marie Angélique 1678
Marie Pétronille 1680
Jean Baptiste 1683
François 1684
Pierre
parrain de Pierre André DASSONNEVILLE le 30/10/1697
parrain de Marie Françoise LE QUEUCE le 18/01/1698
témoin au décès de sa nièce le 05/02/1698

LE COEUCHE
dont : Jacques
témoin au décès de son fils Jean Baptiste le 04/07/1695
Adrien
témoin au décès de son neveu Jean Baptiste le 04/07/1695

LECOEUCHE Charles x Christine SANTEREINE
dont : Charles 1673


pour les SANTRAINE

SANTERINNE/CHANTRAINE Florent x Françoise WICART
dont : Jean 1634
Christiane 1638
Françoise 1643

CHANTERINE/SANTRAINE Jean de Sailly
dont : Jean
Parrain de Thomas LE GRAND le 03/01/1696
Témoin au décès de François LE GRAND le 05/06/1697
Marguerite x Thomas LE GRAND

cordialement, Régine

Merci Régine pour ces données très détaillées sur les LE COEUCHE et SANTRAIN de La Gorgue