 Ancien métier, Bollezeele |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
GenNPdC - Genealogie Nord-Pas-de-Calais > Tout le monde en parle > Tout le monde en parle > Vocabulaire, Sources & Méthodologie
 16/05/2012 à 10:56
Message
#1
|
|
|
Confirmé  Groupe : Ex-membre Messages : 208 Inscrit : 06/02/2010 Lieu : Calais Membre no 11 852 Logiciel: Aucun de précis  |
Bonjour,
Je cherche la signification de : Batiller (Peut etre à prononcer Batilleur) page 250 Watten/ NMD [1792-1810] AD du Nord Mariage MORTIER x LADEIN en 1791 ....Jeune homme mineur agé de vingt quatre ans natif de Bollezeele, Batiller de sa profession... J'ai trouvé, dans Dictionnaire du patois de la Flandre Française ou Wallonne par Louis Vermesse Batillage, s.m.-Action de se battre. Batiller, v.n.- Se battre à coup de poing. Mais je ne comprends pas de quoi il s'agit, si quelqu'un peut m'aider. Cordialement, Mathilde Ce message a été modifié par mderam - 16/05/2012 à 12:03.
Raison de l'édition : Bonjour, déplacement en "Vocabulaire..."
|
 |
|
Les messages de ce sujet
malebon Ancien métier 16/05/2012 à 10:56
jlgatti A Watten, qu'ils soient utilisateurs ou constr... 16/05/2012 à 11:52 bgavois Bonjour,
le Larousse donne comme définition de ba... 16/05/2012 à 12:55 malebon Bonjour JLB et Robert,
Je vous remercie pour vos i... 16/05/2012 à 13:46
jlmorel Bonjour Mathilde
Citation (malebon @ 16/05/2... 16/05/2012 à 16:10 malebon Citation (jlmorel @ 16/05/2012 à 17:10) L... 16/05/2012 à 16:41 jlmorel Re
Citation (malebon @ 16/05/2012 à 16:4... 16/05/2012 à 19:53 rvantorre bonjour,
-l'acte est à Watten au bord de l... 16/05/2012 à 13:46 bgavois re-bonjour Mathilde,
la définition que je donne (... 16/05/2012 à 16:01 svangrootenbruelle Citation (bgavois @ 16/05/2012 à 16:01) B... 17/05/2012 à 10:04 malebon Citation (svangrootenbruelle @ 17/05/2012 à 1... 17/05/2012 à 11:36 pdebreu Bonjour à toutes et tous
Assez d'accord avec ... 20/05/2012 à 14:13 rvantorre re bonjour,
si celà vous plaît ? les flamingants... 16/05/2012 à 17:18 pmenu Citation (rvantorre @ 16/05/2012 à 17:18)... 10/06/2012 à 19:09 rvantorre bonjour tous et toutes,
Merci à tous eux qui pra... 21/05/2012 à 07:45 malebon Citation (rvantorre @ 21/05/2012 à 08:45)... 21/05/2012 à 11:35 malebon Je posais la question pour savoir si éventuellemen... 21/05/2012 à 10:58 rvantorre bonjour, re,
un peu de sérieux svp :
1)en Flan... 21/05/2012 à 11:58 pmenu Citation (rvantorre @ 21/05/2012 à 11:58)... 12/06/2012 à 18:07 pdebreu Bonjour à tous
Citation (pmenu @ 12/06/2012 ... 13/06/2012 à 11:39 mpoulain Bonjour à tous
Une possibilité , Batiller : celui... 21/05/2012 à 12:14 jlmorel Bonjour à tous
Citation (mpoulain @ 21/05/20... 21/05/2012 à 12:36 malebon Oui pourquoi pas..., c'est une idée. Je note t... 21/05/2012 à 14:29 mderam Bonjour,
il m' arrive de consulter le CNRTL ... 31/05/2012 à 09:05 malebon Merci pour la participation, mais je pense avoir t... 31/05/2012 à 11:57 vlecuyer Bonjour Mathilde,
Citation (malebon @ 31/05/... 11/06/2012 à 09:04 vlecuyer Citation (vlecuyer @ 11/06/2012 à 09:04) ... 11/06/2012 à 19:14 malebon Bien qu'il ne s'agisse pas du sujet d... 10/06/2012 à 20:12 rvantorre bonjour,
A Watten, qu'ils soient utilisateurs... 11/06/2012 à 09:56 malebon Régine, pour la èime fois il ne s'agit pas de ... 11/06/2012 à 14:11 rvantorre bonjour,
[pour la èime fois il ne s'agit pa... 11/06/2012 à 15:50 malebon Régine,
Je pense que j'ai remercié Jean Luc et... 12/06/2012 à 11:44 malebon Bonsoir,
Je ne vous oublie pas, c'est une bonn... 11/06/2012 à 20:07 rvantorre bonjour Pierre,
l'Aa se termine à St Omer ; ... 13/06/2012 à 17:18 rvantorre bonsoir Pierre et tous, et toutes
une randonneus... 13/06/2012 à 22:04 pmenu pourtant Cassini...... 13/06/2012 à 22:26 bbotte Bonsoir à tous,
L’encyclopédie méthodique de géo... 13/06/2012 à 22:36 rvantorre bonjour,
il serait également interessant de préc... 14/06/2012 à 06:24 bbotte Bonjour à tous,
Le mot « carillon » vient du lati... 14/06/2012 à 13:45 vlecuyer Citation (bbotte @ 14/06/2012 à 14:45) c... 14/06/2012 à 16:182 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :
|
Version bas débit | Nous sommes le : 08 06 2024 à 06:10 |