Version imprimable du sujet

Écrit par : jvasseur 30/10/2020 à 23:07

Bonjour,


Je cherche à loger le couple Jean BRACQUART x Madeleine HABART demeurant à Arques et réfugiés à Saint-Omer en 1651.


---- AM St Omer Notaires d'Artois 4 E5/290 Année 1651 - Relevés Yves LEMAIRE ----
16) Reconnaissance N° 16 le 9/1/1651 : Jehan BRACQUART bocquillon en Lisel de ceste ville par refuge d’Arcq et Magdelaine HABART sa femme, par avant vefve de Martin CADET, fille et here de Baptiste HABART et d’Alixe BACHELIER ; rente par les dits Baptiste et Alixe BACHELIER au proffit de Jan MICQUIGNION, par dvt la justice de la Baronnie d’Eulle le 22/3/1612.
Au proffit de Francois DE L’AIRES fils et her de Pierre, en ayant acquis le droict du dit Jan MICQUIGNION par transport du 6/3/1621

Je cherche par ailleurs à saisir la profession de Jean BRACQUART, "bocquillon en Lisel"
Le bocquillon désigne en principe le bûcheron dans l'ancien français. Mais apparemment le terme désigne également le fagotier.

Avec mes remerciements,
Joël

Écrit par : jfbaquet 31/10/2020 à 16:01

Bonjour,

mariage le 28/10/1649 à St-Omer St-Martin

Madeleine HABART x 6/11/1639 St-Omer St-Sépulcre Martin CADET

NB je ne serais pas étonné que le marié ait épousé préalablement vers 1639 Jacquemine HERRY ( dont 5 enfants entre 1640 et 1645 sur St-Martin) et/ou ensuite le 21/7/1654 à Ste Marguerite Marie LEGAY (dont 7 enfants sur St-Martin de 1656 à 1668)

NB un Philippe CAPPELLE est témoin des fiançailles avec Marie LEGAY le 24/6/1654 à Ste-Marguerite, vraisemblablement celui qui épouse Pétronille BRACQUART le 19/10/1650 à St-Martin, celle ci devant être veuve de Jean DE CLATTER épousé le 26/5/1643 à St-Martin, celle ci pourrait être sœur de Jean.

au plaisir

Écrit par : jwavrant 31/10/2020 à 17:33

[quote name='jvasseur' date='30/10/2020 à 23:07' post='709892']

J]"bocquillon en Lisel"[/color]

Bonsoir Joël , bonsoir à tous .
Pas de problème pour bocquillon mais un petit plus : Lisel ( Lysel actuel )est un faubourg de Saint - Omer qui donne accès à la forêt de Clairmarais !
Bonne continuation .
Jean WAVRANT .

Écrit par : jvasseur 31/10/2020 à 19:26

Bonjour Jean,


Merci pour cette précision.
Il est effectivement mentionné "bocquillon en Lisel"...

Le fait que l'on ait ici la mention d'un faubourg donnant accès à la forêt de Clairmarais donne désormais plus de cohérence à l'expression.


Nota : La rivière de l'Aa traverse la ville-basse du sud vers le nord, et sépare l'ancienne ville fortifiée de ses faubourgs situés au nord-est : le Haut-Pont à l'ouest et Lysel à l'est. Ces deux faubourgs ont longtemps parlé flamand occidental, tandis que le reste de la ville sur la rive occidentale de l'Aa parlait picard.
---- source : Wikipédia ----

Cordialement,
Joël