Version imprimable du sujet

Écrit par : pmenu 11/01/2018 à 13:28

bonjour

une appellation originale :
lue dans un acte de mariage de 1868 , la profession d' un témoin : "facteur à la poste aux lettres"

cdlt
pierre

Écrit par : ffoucart 11/01/2018 à 13:57

bonjour Pierre,

effectivement, c'était une expression usitée autrefois. Un de mes ancêtres est dit "marchand postier à lettres" à Lille.

Il faut simplement se rappeler qu'il y avait des "postes à chevaux" à l'époque (qui permettait de se rendre d'une ville à l'autre), avec des "relais de poste" qui n'avaient rien à voir avec les lettres. Simplement, comme ces dernières étaient transportées à cheval, et qu'on utilisait souvent les mêmes voitures que pour les passagers, la Poste a fini par désigner uniquement les services de livraison des lettres, les voyages par diligence ayant disparu avec le train.

François

Écrit par : pmenu 12/01/2018 à 16:11

Merci François pour cette précision

cela paraît évident mais je n' y avais pas pensé

cdlt
pierre