Bonjour à toutes et à tous,
Je recherche l'ascendance de MEAUX Clémentine Pacifique née le 31/12/1798 à Lestrem( mon sosa 43). Pas de conjoint connu mais a donné naissance à une fille MEAUX Adolphine Pacifique le 21/08/1834 à Lestrem.
Merci pour votre aide.
Le Chti du Var
Paul
Bonjour Paul
Dans les relevés de Lestrem, j'ai trouvé les transcriptions des actes suivants, mais pas de naissance en date du 31/12/1798!!!!:
Naissance du 30/01/1799 à Lestrem
MEAUX Clémentine Pacifique, fille de MEAUX Charles Louis et de DUMONT Victoire Joseph
OBS : Décédé le : 6 prairial an 9
Mariage du 05/08/1789 à Lestrem
MEAUX Charles Louis, 32A, Journalier, né à LESTREM 62, demeurant à LESTREM 62, fils de MEAUX Jean Baptiste (+) et de BULLART Marie Louise, Ménagère, demeurant à LESTREM 62
DUMONT Victoire Joseph, 27A, Journalière, née à LESTREM 62, demeurant à LESTREM 62, fille de DUMONT Antoine François (+) et de BECCU Marie Anne Joseph, Ménagère, demeurant à LESTREM 62
Mariage du 11/01/1747 à Lestrem
MÉAUX Jean-Baptiste (signe), demeurant à Lestrem 62, fils de MÉAUX Florent (ne signe pas), demeurant à Lestrem 62, et de DELEPLACE Marie-Anne (ne signe pas), demeurant à Lestrem 62
BULLART Marie-Louise (ne signe pas), demeurant à Lestrem 62, fille de BULLART Nicolas (ne signe pas), demeurant à Lestrem 62, et de DEFONT Marie-Anne (+)
T : MÉAUX Florent (ne signe pas), Père de l' époux, demeurant à Lestrem 62
WATTEZ Jean-François, demeurant à Lestrem 62
WATTEZ Marc Joseph, demeurant à Lestrem 62
BULLART Jean-Baptiste, demeurant à Lestrem 62
Je n'ai pas cherché plus, ne sachant pas si c'est la bonne filiation....
Cordialement
Bonjour,
je pense que Serge a donné la réponse vu l'identité des prénoms, mais Paul devrait nous donner la date "républicaine" originale. Il y a probablement une erreur de transcription en calendrier grégorien à l'origine de l'écart des deux dates donnée par l'un et trouvée par l'autre.
Bonjour à toutes et à tous,
Par acquis de conscience, je viens de consulter les tables décennales de Lestrem et j'ai trouvé une naissance de MEAUX Clémentine Pacifique Joseph le 11 pluviose de l'an 6 ( je n'ose traduire).
Est ce la "mienne"?
Cordialement
paul
Bonjour Serge,
Merci pour cette réponse rapide : j'avais encore mal lu " an 7 " et non " an 6"! C'est le soleil qui me dérange l'esprit !
Cordialement
Paul
Bonsoir Paul
Voir en galerie l'acte de naissance de MEAUX Clémentine, en 2 photos:
http://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1282375528/gallery_5983_4_334791.jpg
http://www.gennpdc.net/lesforums/uploads/1282375528/gallery_5983_4_752292.jpg
Soit: Naissance du 11 Pluviose An7 = 30/01/1788 à Lestrem
MEAUX Clémentine Pacifique Joseph, fille de Charles Louis MEAUX, journalier à Lestrem et de Victoire Joseph DUMONT
Bonne lecture. Cordialemenr
Bonsoir à tous, bonsoir Serge,
Merci pour l'acte dont voici un extrait ( j'ai du mal à tout traduire) :
"Aujourd'hui onzième jour du mois de pluviôse de l'an sept...à cinq heures du soir, moi Paul Joseph DELANNOY, adjoint de la commune de Lestrem, est comparu le citoyen Charles louis MEAUX, journalier, domicilié en cette dite commune...a déclaré que Victoire Joseph DUMONT, son épouse en légitime mariage, a accouché à 12 heures la nuit...d'un enfant femelle qu'il m'a présenté et auquel il a donné les prénoms de Clémentine Pacifique Joseph..."
Je n'ai pas retranscrit les témoins de peur d'écorcher l'orthographe !
Cordialement
Le Chti du Var
Paul
Bonjour Paul,
d'abord merci d'avoir assuré la transcription, même partielle. Merci encore une fois à Serge pour ses clichés de bonne qualité.
Propulsé par Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)