Version imprimable du sujet

Écrit par : ebrongniart 25/11/2021 à 11:57

avant rectification conformément aux consignes du forum,
le titre était : Antoine MADOU x Louise HOGUEZ

Bonjour,

qui pourrait me confirmer et compléter ou corriger ma lecture à partir de la onzième ligne des témoins du mariage le 28 08 1668 à Rebreuviette
Antoine MADOU x Louise HOGUEZ :

....en présence de magdelaine
prevost mère du contractant, de Suzanne billau
mère de l'épouse Jean madou beau père de l'epoux
et père (1 mot ? en dessous) de l'époux ...

https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=38299

la rédaction des témoins présents me semble confuse (beau père/père ?) et en confrontant ce mariage à un CM du 6 NOVEMBRE 1676, Notaire de Frévent 4E71 (10,11)
Suzanne BILLIAU, veuve du sieur Jean MADOU, dt à Rebreuviette, Antoine MADOU, son fils à marier qu’elle eut dudit Jean ?, assisté de Eustache BILLIAU, lieutenant ?, son grand oncle du côté maternel, et Antoine son oncle du côté paternel, Philippe BRAZIER, mary et bail de Marie Françoise MADOU, sa sœur reliet costé ….d’une part,

il semble que Louise HOGUEZ serait décédée entre 1668 et 1676 et que Antoine MADOU se remarie alors

Merci
Eric

PS : je me suis trompé dans la galerie mariage, à Rebreuviette et pas à Estrée-Wamin rectifié par Danielle à 12h23 cejour

Écrit par : dlarchet 25/11/2021 à 12:29

bonjour Eric,
Petit rappel les demandes de "lecture" sont à déposer dans le forum https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?showforum=36 d'où ils sont ensuite transférés par nos soins dans le forum régional adéquat. ... il suffit de donner dans la demande le lien d'accès à l'acte, si trouvé dans les registres aux AD ce qui évite de surcharger la galerie

Cependant vous trouverez certainement la réponse ici !! donc je laisse en l'état.

Écrit par : fguerquin 25/11/2021 à 20:54

Bonjour Eric
Il me semble lire beau-père de l'épouse et père de l'époux?
Mais dans ce cas, n'y aurait-il pas nécessité d'une dispense??? Je n'en sais rien
François

Écrit par : dmorand 25/11/2021 à 21:55

Bonsoir Eric,

Ce n'est pas une paroisse que je fréquente. Mais voici ce que je peux lire.

L'an de grâce 1668, 28 d'août, après les fiançailles et publications de bans, par le jour de l'Assomption de la Sainte Vierge et les deux dimanches en suivant, aux prônes de mes messes paroissiales, n'ayant eu aucun empêchement, je soussigné curé de l'église paroissiale de Rebreuviette, ai en la dite église interrogé Antoine MADOU et Louise HOGUET, de cette paroisse, de leur consentement mutuel, par moi _ _ _, les ai solennellement par paroles de présent conjoint en mariage, en présence de Madeleine PREVOST, mère du contractant, de Suzanne BILLIAU, nièce de l'épouse, Louis MADOU, beau père de l'épouse et fils de l'époux, de Monsieur DE BROULY, Toussaint PETAIN, Mademoiselle DU _ _ _ et Mademoiselle de BROLY, témoins, puis ai dit la messe et à iceux donné la bénédiction nuptiale, selon la forme de notre mère la Sainte Eglise, en foi de quoi, signé du présent _ _ _

Cordialement,

Écrit par : fguerquin 26/11/2021 à 08:34

Merci Daniel, on voit l'oeil de l'expert. Beau-père de l'épouse et fils de l'époux, c'est inhabituel...
Est-ce vraiment Louis son prénom? Je pense qu'on peut lire Jean aussi, et l'autre acte cité par Eric parle justement de Suzanne BILLAU veuve de Jean MADOU (avec un ? à Jean...)
Après, j'ai du mal à comprendre que ce (Jean ou Louis) MADOU, né entre 1610 et 1635 (fils se mariant en 1676) puisse être le fils de Antoine MADOU, qui a des enfants à partir de 1672???
Il faut que je retravaille cette branche, sur laquelle ma base serait apparemment fausse

Dommage qu'il n'y ait pas d'autres signatures que celle du curé et de Toussaint PETAIN à ce mariage (j'ai vérifié sur le registre aux AD)


François

Écrit par : ebrongniart 26/11/2021 à 09:37

Bonjour Daniel, bonjour François,

après relecture hier très tard suite à la proposition de Daniel dont je le REMERCIE
un mariage où Antoine MADOU qui épouserait la belle-fille de son fils posait problème

je propose aussi Jean et frère et la lecture suivante :
... en présence de Madeleine PREVOST, mère du contractant, de Suzanne BILLIAU, mère de l'épouse, Jean MADOU, beau père de l'épouse et frère de l'époux ...

où Antoine MADOU épouse la belle-fille de son frère
ce qui reste inhabituel mais cadre mieux avec le CM du 6 NOVEMBRE 1676, Notaire de Frévent 4E71 (10,11)
Suzanne BILLIAU, veuve du sieur Jean MADOU

Eric

Écrit par : dlourme 01/12/2021 à 11:43

Bonsoir Eric,

Après coup, je vois que ce sujet est déjà en forum Ternois.
Je le re-poste donc :

Je ne sais comment répondre à votre message publié en galerie...

Je crois en effet avoir tout lu, y compris le nom des témoins ; c'est vrai que les lignes sont un peu flottantes, mais en s'accrochant au bastinguage, on s'y retrouve !

« … en présence de Magdelaine
PREVOST, mère du contractant, de Susanne BILLIAU,
mère de l’épouse, Jean MADOU, beau-père de l’épouse
et frère de l’époux, de monsieur de Brouly, Tousains
PETAIN, mademoiselle DU NEUMET (ou NEUMEZ, ou NEUMEL … ?) et mademoiselle
DE BROLY, témoins,
puis ay dit la messe et à iceulx donné la bénédic-
tion nuptiale selon la forme de nostre mère Ste
Eglise, en foy de quoy signé – DE NEUF GERMAIN
Toussain PETAIN – Charles PISSELLEU »

S’il n’avait pas signé, je n’aurais sans doute pas su déchiffrer le prénom du sieur Pétain…

Le dernier signataire était seigneur de Brouilly, qui a l'air d'être le seigneur local ; tout est donc tiré au clair, sauf le nom de la première demoiselle qui est témoin...

Cordialement.

Damien

Écrit par : jziemczak 01/12/2021 à 11:58

bonjour
à tour hasard

CM du 6 NOVEMBRE 1676, 4E71 (10,11)
Suzanne BILLIAU, veuve du sieur Jean MADOU, dt à Rebreuviette, Antoine MADOU, son fils à marier qu’elle eut dudit Jean ?, assisté de Eustache BILLIAU, lieutenant ?, son grand oncle du côté maternel, et Antoine son oncle du côté paternel, Philippe BRAZIER, mary et bail de Marie Françoise MADOU, sa sœur reliet costé ….d’une part,
et
Guillain POULLAIN, bailly et laboureur de ce lieu de Rebreuve , Jeanne BONNEL, sa femme, dt audit Rebreuve, Noëlle POULLAIN, leur fille audit, asssité de Laurent ou plutôt Lambert POULLAIN, maréchal bourgeois de la ville de St Pol, son cousin germain, Thomas POULLAIN, Guislain POULLAIN, Anoine POULLAIN, ses trois frères




493 - Contrat de mariage 8 février 1659 - 2J9/159v
Toussaint PETAIN chirurgien et lieutenant de Rebreuviette veuf de feue Marie GOTTRAN y demeurant assisté de Jean MADOU son neveu, d’Ambroise BOCQUET son ami demeurant à Arras
Jeanne LAMOTTE veuve de Jean PAYEN demeurant à Arras, assistée de Jeanne GEOFROY veuve de Louis DELEHELLE , procureur, sa cousine, de Jean Antoine GUIOT, procureur et de Marie Yolente FLESCHEL sa femme, de Philippe FLESCHEL à marier son cousin issu de germain à la future mariante

Joseph

Écrit par : ebrongniart 01/12/2021 à 12:18

Bonjour Damien, bonjour Joseph,

et MERCI

Damien, nous sommes en accord sur la transcription
Joseph c'est la mention sa sœur reliet costé …. qui manque et m'intrigue, est ce qu'elle ne serait que demi-soeur ?

Eric

Écrit par : jpdoffin 13/11/2022 à 17:01

Bonjour à tous,

Je souhaiterai revenir sur l'interprétation du CM Antoine MADOU x Louise HOGUET

Ce qui est clair est que Louise HOGUET est la fille de Suzanne BILLIAU seconde épouse de Jean MADOU, ce dernier se trouvant bien ainsi beau-père de la mariante.

Ce qui est plus compliqué est le lien de parenté de Antoine MADOU avec Jean MADOU. Antoine est dit fils de Magdelaine PRÉVOST, présente. Donc, aucun lien avec la première épouse de Jean MADOU elle aussi dénommée Madeleine PRÉVOST (du moins par la plupart des publications sur Geneanet) puisque Jean MADOU est remarié avec Suzanne BILLIAU.
Il a été proposé que Jean MADOU serait le frère de Antoine, le mariant. Or il semberait que Jean MADOU soit fils de Philippe et de Françoise PETAIN.

Qu'en pensez-vous ?

Merci de vos suggestions. Jpierre DOFFIN