Version imprimable du sujet

Cliquez ici pour voir ce sujet dans son format original

GenNPdC - Genealogie Nord-Pas-de-Calais _ Montreuillois Cote d'Opale _ LEVIEL x GUILBERT

Écrit par : anoel 21/02/2016 à 17:49

Bonjour à tous,

Je sollicite votre aide pour déchiffrer l'acte de mariage du couple LEVIEL Antoine X Jeanne GUILBERT à Alette AD 62 page 136 à gauche
merci de votre aide
Cordialement
Annie

Écrit par : jbrismalin 22/02/2016 à 14:24

Bonjour Annie,
Voilà ce que j'ai à peu près compris:

L’an 1656 le 22/02, mariage entre Antoine LEVIEL cavalier au régiment d’Aumont de cette paroisse, et Jeanne GUILLEBERT de la paroisse de Preures… en présence d’Adrienne MERCIER mère (dudit LEVIEL ?) et Jean (DUBOIS ? signe) beau frère de Pierre LEVIEL son frère de Pierre GUILLEBERT et Marguerite GUILLEBERT frère et sœur… après trois bans sans empêchement…

Écrit par : anoel 23/02/2016 à 11:21

Bonjour Joël
et merci beaucoup de votre aide.
Le contenu de cet acte me conforte dans mes recherches sur la famille LEVIEL.
Encore merci
Amicalement
Annie

Propulsé par Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)