Version imprimable du sujet

Écrit par : ldebruyne 07/07/2014 à 19:38

Bonsoir à tous,

Marie Françoise LOUIS a épousé Michel DUCATEL le 6/09/1717 à Bécourt , http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/eef70221aebd2933

Le mariage n'est pas filiatif mais sur cette vue une croix après le nom LOUIS renvoie à une note en bas de page écrite par un prêtre qui précise : "l'épouse de Michel DUCATEL ne se nomme pas Françoise LOUIS mais Françoise LHOMMELLE"

Plusieurs enfants sont issus de ce couple et les actes de naissance donnent toujours Françoise LOUIS comme mère, sauf à la naissance de Marie Louise ° 20/06/1720 à Bécourt où son nom est Françoise JEAN LOUIS
De plus au mariage de Marie Louise à Bécourt le http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/dd1e7e307870b04c, le nom de sa mère est Françoise DE LOBEL

Une dernière information : Françoise LOUIS serait née vers 1684 sachant qu'elle est décédée le 18/04/1785 à Bécourt âgée d'environ 101 ans.

Je recherche donc une piste sur le lieu de naissance et les parents de Françoise LOUIS ou LHOMMELLE ou DE LOBEL

Merci d'avance.

Lucie

Écrit par : vlecuyer 06/02/2015 à 19:55

Bonsoir,

le 06/09/1717 à Bécourt (http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/eef70221aebd2933) se marient Michel DUCATEL et Françoise LOUIS.

En appendice à l'acte de mariage, on peut lire :
“nota . que l’epouse de michel ducatel ne se nomme pas françoise louis, mais françoise lhommelle, Detape prêtre”

L'emploi des virgules et des cédilles me laissent penser à un ajout très postérieur à 1717 ; on ne le retrouve d'ailleurs pas sur le registre-copie — vue 596 —, ce qui prouve un ajout a posteriori.
Pour en situer l'époque, je cherche tout complément sur ce "Detape prêtre" (si je lis bien) : sait-on quand il a été curé (de Bécourt ?) ?


Restera ensuite à comprendre ce qui se cache derrière cet appendice...

Écrit par : fpringarbe 07/02/2015 à 15:49

Bonjour Vincent,

En 1717 DURIEUX est curé jusqu'au 19/04 1726

remplacé par BOULART curé de Senlecques à cause de la maladie de DURIEUX

En 1726 DESEILLE curé de Bourthes,
En 1727 Jean FOURCROY, ainsi que DELATTRE de Senlecques
et Louis FLOUR chanoine
officient tour à tour.

En 1729 Antoine Joseph DEFEBVIN chanoine de Ruisseauville devient curé de Bécourt
jusqu'en 1759

Entre temps RECOLLET et FRIOCOURT
jusqu'à l'arrivée le 17/06/1759 de DETAPE.

Amicalement.

Françoise

Écrit par : vlecuyer 07/02/2015 à 21:21

Bonsoir Françoise,

merci

Je retrouve en effet la signature "Detape" sur le registre de Bécourt à partir de 1759. Mon intuition était donc fondée : l'ajout est très postérieur à l'acte lui-même, et en fait de plus de 40 ans !

Il reste à élucider le pourquoi de cette note : sur quoi est-elle fondée ? Une rectification a posteriori demandée par la famille ? ...le saura-t-on un jour ?

Cette note est très surprenante car le 19/04/1785 à Bécourt est inhumée "Françoise LOUIS veuve de feu Michel CATEZ meunier à Bécourt", ce n'est toujours pas Françoise LHOMMELLE, et pourtant c'est bien après la note du curé Detape...


Amicalement,

Écrit par : fpringarbe 08/02/2015 à 15:31

Bonjour Vincent,

Avez vous connaissance de ce mariage ?

Car là il s'agit de Françoise JEAN LOUIS


le 14/04/1760 à Bourthes

http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/59eafbcd633aa5cc


page 641 / 1620

Amicalement

Françoise

Écrit par : fpringarbe 09/02/2015 à 14:39

Bonjour Vincent,

Et s'il s'agissait de GOMEL (il y en a plusieurs à Bourthes) au lieu de LHOMMEL (mauvaise interprétation du curé) ?

Cordialement.

Françoise

Écrit par : vlecuyer 09/02/2015 à 22:20

Bonsoir Françoise,

c'est aussi Françoise JEAN LOUIS au mariage de son fils Jean François le 30/04/1753 à Zoteux.

Je n'ai trouvé de présence significative du patronyme LHOMEL ou variante qu'à Nielles-lès-Bléquin, dont le registre ne commence malheureusement qu'en 1702.
Mais mes notes sont peu fournies sur ces paroisses terriennes, il peut y en avoir alentours.

Il y a aussi des GOMEL à Bécourt où se marie Françoise (famille MACREL x GOMEL), mais je n'ai rien trouvé de concluant.



Amicalement,

Écrit par : vlecuyer 10/02/2015 à 09:54

messages #2 à #7 regroupés avec ce sujet de 2014 portant sur la même recherche.

À noter : le parrain http://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?showtopic=126309 °21/07/1731 à Bécourt, fils de Michel x Françoise LOUIS, est un certain "François LOUIS de la paroisse de Bourthes", que je n'ai pas identifié

À suivre...