Bonjour,
Je recherche la transcription du CM du couple HARDY Antoine x DESPREZ (DESPRETZ) Marie Denise
CM du 18/06/1710 - Me BEAUSSART- Quesnoy-sur-Deule - Tab 4556/61
Le mariage est du 26/06/1710 a Deûlémont que je traduis en :
" 26 Juin (1710) fut marié Antonius (Antoine) HARDY de Comines et Maria Dionysia ( Marie Denise) DESPREZ de Deûlémont en présence de Petrus (Pierre) DESPREZ et Jacobus Franciscus ( Jacques Francois) PERSONNE "
HARDY Antoine b 09/04/1676 a Comines , + 26/03/1724 a Deûlémont , parents : HARDY Gerard x PATÉ Anne
DESPREZ Marie Denise b 01/10/1682 a Comines , + 05/04/1724 Deûlémont , parents : DESPREZ Michel x PARENT Marie Francoise
Je cherche à savoir si il y a présence ou non des parents des mariés dans ce CM
Cordialement,
Thomas
Bonsoir Thomas, bonsoir à tous,
Voici le résumé de la publication du GGRN :
Antoine HARDY fils de feu Gérard, cit à Comines, ass de ses parents,
à
Marie Denise DESPRETZ, dt à Deulémont, ass de Marie Françoise PARENT, sa mère
Tém : Pierre DESPRETZ, frère à la mariante, dt à Deulémont - Autres sign. ou marques : Jacques HARDY
Pas d'une grande clarté, mais son père est décédé.
Cordialement.
Jean-Michel ROGGE
Bonjour Jean-Michel,
Merci pour le résumé du CM
Oui c'est pas tres clair comme contrat : " Antoine HARDY fils de feu Gerard" puis après " ass. de ses parents "
Je pense qu'il faut prendre le sens de "parents" comme "presence de la famille "
Antoine a un frère Jacques , je pense que c'est ce dernier qui est présent lors du contrat comme " Parent" de Antoine.
Le papa Gérard est décédé : c'est ce que je cherchais a savoir. Merci
Cordialement,
Thomas
Bonjour Thomas,
Un petit plus du côté DESPREZ...
2 E 3 / 7244 acte 116 du 23/08/1719
Jean François et Michel DESPREZ, Antoine HARDY mari de Denise DESPREZ demeurant à Deûlémont, enfants, frères et sœur de feu Michel DESPREZ, déclarent avoir baillé à titre d'arrentement perpétuel à Philippe DESPREZ fils de feu Jacques, laboureur audit lieu 25 verges de terre à labeur.
Témoins : Pierre Charles LECLERCQ fils de Pierre et Pierre François ETIENNE fils de Jacques demeurant le premier à Comines le second à Deûlémont.
Source : Castelo-Lillois n°61 page 42
Notariat Arnould LAMBIN
Première partie Comines 1717-1729
Par Alain Vandenbusche
Cordialement,
Joël
Bonsoir,
Merci Joël pour cette info.
Cordialement,
thomas
Propulsé par Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)