Bonsoir,
je recherche la transcription du CM du couple LEFEBVRE Toussaint x DAMBRINE Marie Jeanne
CM du 11/02/1688 - Cambrai - AD59 - 2E26 - 09
Ils sont de Cagnoncles
lui : Censier , nee vers 1665 , + avant Le 06/02/1691 ( 2eme mariage de sa femme avec SOYEZ Martin )
elle : nee vers 1660 , avant 1699 ??
Cordialement,
thomas
Bonjour,
Merci Francine pour le CM
Voici un début de transcription: Quelqu un peut il m aider a décrire les parties manquantes ?
CM du 11/02/1688 - Me BUIRETTE J. - Cagnoncles - AD59 - 2E26 - 09
" Comparut personnellement Toussaint LEFEBVRE jeune homme à marier, demeurant a Cagnoncles, accompagné d'André LE FEBVRE son père et fils de feue Catherine LEDUCQ ?? ?? absolue ?, de Margueritte SOHIEZ sa belle-mère, de Noel CARRON son cousin, de Phles ( Philippe ) BUIRIE son beau-frère ??, de Toussaint SOHIEZ son beau-oncle et de Pierre François LE FEBVRE son cousin d'une part et
Marie Jeanne DAMBRINNE aussi jeune fille à marier, aussi demeurante au dit lieu, fille de Michel DAMBRINNE et de feue Anne OBLIN a qui ?? ?? ?? ?? de son dit père, de Louis SOHIEZ son cousin et de Jacques Anthoine DAMBRINNE aussi son cousin d'autre part .. "
https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=37584
https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=37585
https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=37586
https://www.gennpdc.net/lesforums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=37587
Je n arrive pas a déchiffrer les partie ?? ( je ne suis pas un spécialiste )
Cordialement,
Thomas
Propulsé par Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)