Version imprimable du sujet

Cliquez ici pour voir ce sujet dans son format original

GenNPdC - Genealogie Nord-Pas-de-Calais _ Boulonnais _ POSTEL x COQUEMPOT

Écrit par : cbaudin 17/08/2019 à 08:32

Bonjour à tous

Je viens faire appel aux bons yeux, meilleurs que les miens cool.gif

En essayant de relire l'acte de mariage du couple titre POSTEL Louis François avec COQUEMPOT Marie Thérèse, en date du 16/101/1811, je n'arrive pas ç décrypter concernant la mère de la mariante, si elle est encore en vie ou pas ?... blush.gif

Voici l'adresse de l'acte: http://archivesenligne.pasdecalais.fr/ark:/64297/2e3bb95a4f5c7817df6ba03d06ecf93a

Je vous remercie d'avance pour votre aide. nickel.gif

Écrit par : dlourme 17/08/2019 à 08:54

Bonjour à tous.

Je lis : "... et de feue dame Marie Madelaine Thérèse MERLIN sa femme"

Cordialement.

Damien

Écrit par : cbaudin 17/08/2019 à 09:13

Bonjour Damien
Merci pour cette 1ère lecture, il y a une date manuscrite qui suit que je n'arrive pas a décrypter cool.gif , afin de savoir si cette date correspond a son décès ?...

Écrit par : dlourme 17/08/2019 à 09:55

Bonjour Claude,

Eh non, ce n'est pas la date de décès de la mère, mais celle de la naissance de la mariée ; je reprends toute la phrase :
"Et Damoiselle Marie Thérèse COQUENPOT, fille majeure demeurant en laditte commune du Viel-Moutier au hameau de La Calique, et née de M. Jean Charle COQUENPOT, propriétaire demeurant audit lieu de La Calique et de feue dame Marie Madelaine Thérèse MERLIN sa femme, en laditte commune du Viel Moutier, le vingt quatre avril de l'an mil sept cent quatre vingt neuf, ainsy qu'il appert de l'acte..."

Cordialement.

Damien

Écrit par : cbaudin 17/08/2019 à 11:18

re,

Vraiment bigleu je suis cool.gif blush.gif
Si j'avais regardé la naissance de sa fille ça aurait du me faire tilt.
Merci infiniment d'avoir pris le temps pour cette lecture nickel.gif

Propulsé par Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)